Translation of "Common purpose" in German

That is why we need a common purpose.
Deshalb brauchen wir ein gemeinsames Ziel.
Europarl v8

But we have a common purpose, we share Jon.
Aber wir haben etwas gemeinsam - wir teilen uns Jon.
OpenSubtitles v2018

Their common purpose is to interrupt the supply of fuel to the affected cylinder.
Alle haben zum Ziel, die Kraftstoffzufuhr zum betroffenen Zylinder zu unterbrechen.
EuroPat v2

The two shared common purpose and seemed to grow closer.
Die beiden verband das gemeinsame Ziel und sie schienen einander näherzukommen.
OpenSubtitles v2018

Now, we must summon that same sense of common purpose.
Jetzt müssen wir den gleichen Sinn für gemeinsame Ziele aufrufen.
QED v2.0a

Over 25.000 leaders have participated in programmes of Common Purpose.
Über 25.000 Führungskräfte haben an Programmen von Common Purpose teilgenommen.
ParaCrawl v7.1

We are working together and our common purpose is to make the success.
Wir arbeiten zusammen und unser allgemeiner Zweck ist, den Erfolg zu machen.
CCAligned v1

Also with an association a common purpose is present.
Auch bei einem Verein liegt ein gemeinsamer Zweck vor.
ParaCrawl v7.1

By and by the Common Purpose in the UK is represented in 45 cities .
Mittlerweile ist Common Purpose in Großbritannien in 45 Städten vertreten.
ParaCrawl v7.1

The common purpose is the extension of the program FairChile.
Als gemeinsames Ziel wurde die Erweiterung des Projektes FairChile gesetzt.
ParaCrawl v7.1