Translation of "Common stock outstanding" in German

Accounting for the anticipated cancellation of 25,000,000 shares of its common stock, upon the closing of the share exchange AGR Tools, Inc. will have 81,186,516 shares of common stock issued and outstanding.
Unter Berücksichtigung der geplanten Annullierung von 25.000.000 Stammaktien wird AGR Tools Inc. nach dem Abschluss des Aktientauschs über 81.186.516 emittierte und ausstehende Stammaktien verfügen.
ParaCrawl v7.1

Currently, there are approximately 59,718,000 shares of American Exploration common stock outstanding, with the result that approximately 14,929,500 shares of Mainland common stock are anticipated to be issued to former stockholders of American Exploration upon completion of the merger.
Im Moment besitzt American Exploration 59.718.000 ausstehende Stammaktien, womit nach dem Abschluss der Fusion etwa 14.929.500 Stammaktien von Mainland an ehemalige Aktionäre von American Exploration emittiert werden.
ParaCrawl v7.1