Translation of "Communal lounge" in German

Other facilities include a communal lounge, luggage storage and a children's playground.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und ein Kinderspielplatz.
ParaCrawl v7.1

There is also a communal lounge with computers, TV with cable TV and games consoles.
Es gibt auch einen Gemeinschaftsraum mit Computern, TV mit Kabel-TV und Spielkonsolen.
CCAligned v1

The Albergue has a communal lounge with a TV and there is also a reading area.
Das Albergue bietet eine Gemeinschaftslounge mit TV und eine Leseecke.
ParaCrawl v7.1

Guests can relax in the cosy communal lounge area which has Wi-Fi access.
Entspannen Sie in der gemütlichen Gemeinschaftslounge, die auch über WLAN verfügt.
ParaCrawl v7.1

A continental breakfast is served in the communal lounge every morning.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein kontinentales Frühstück serviert.
ParaCrawl v7.1

A continental breakfast is provided every morning in the communal lounge or on the patio.
Morgens wird in der Lounge oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück serviert.
ParaCrawl v7.1

There is a communal lounge and breakfast room and pantry.
Es gibt einen Gemeinschaftsraum und Frühstücksraum und Speisekammer.
ParaCrawl v7.1

Breakfast is served every morning in the communal lounge.
Das Frühstück wird jeden Morgen in der Gemeinschaftslounge serviert.
ParaCrawl v7.1

A communal lounge with a TV and kitchen area is available for guests.
Eine Gemeinschaftslounge mit einem TV und einem Küchenbereich steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Laundry, communal lounge and bar complete the services offered.
Wäscheservice, Gemeinschaftsraum und eine Bar runden das Angebot ab.
ParaCrawl v7.1

The hotel also has a communal lounge with a fireplace.
Das Hotel verfügt darüber hinaus über einen Gemeinschaftsraum mit Kamin.
ParaCrawl v7.1

Guests can relax in the communal lounge area with cable TV or in the beautiful garden area.
Sie können in der Gemeinschaftslounge mit Kabel-TV oder im schönen Garten entspannen.
ParaCrawl v7.1

There are games and a DVD library in the communal lounge area.
In der Gemeinschaftslounge befinden sich Spiele und eine DVD-Bibliothek.
ParaCrawl v7.1

Guests also have access to a traditionally furnished communal lounge.
Sie haben außerdem Zugang zu einem traditionell eingerichteten Gemeinschaftsraum.
ParaCrawl v7.1

Guests can read the newspapers or watch TV in the communal lounge.
Lesen Sie die Tageszeitungen oder schauen Sie in der Gemeinschaftslounge fern.
ParaCrawl v7.1

Breakfast is offered in the communal lounge every morning.
Gäste können in der Lounge jeden Morgen frühstücken.
CCAligned v1

Breakfast is served in the communal lounge each morning.
Das Frühstück wird in der Lounge jeden Morgen geboten.
CCAligned v1

Free WiFi is available at the bar and in the communal lounge area.
Kostenloses WLAN ist an der Bar und im Bereich der Gemeinschaftslounge verfügbar.
ParaCrawl v7.1