Translation of "Communication backbone" in German

Closed hollow conductor 2 is used for the steady-state backbone communication.
Der geschlossene Hohlleiter 2 wird für die stationäre Backbone-Kommunikation verwendet.
EuroPat v2
It is also significant that in the present case this backbone communication chain is formed approximately in a zigzag shape.
Wesentlich ist ferner, dass diese Backbone-Kommunikationskette im vorliegenden Fall in etwa zick-zackförmig ausgebildet ist.
EuroPat v2
In this way, errors in backbone communication, for example also firewall or router problems, can be recognized very quickly.
Auf diese Art können Fehler in der Backbone-Kommunikation, beispielsweise auch Firewall oder Routerprobleme, sehr schnell erkannt werden.
EuroPat v2
PRACTICAL APPLICABILITY The structure of the controllable optical multiplexer, according to the invention, can be used in fiber-optic communication lines and communication systems with wavelength-division multiplexing, including backbone communication lines, where the DWDM technology is typically applied, and in regional, city, or local communication systems based on the CWDM technology.
Das erfindungsgemäße Verfahren des steuerbaren Multiplexierens mit Hilfe des erfindungsgemäßen steuerbaren optischen Multiplexers kann in faseroptischen Leitungen und Kommunikationssystemen mit Spektralverdichtung der Bahnen verwendet werden, darunter in Hauptkommunikationsleitungen, in denen DWDM-Technologie angewandt wird, und in regionalen, städtischen und lokalen Kommunikationssystemen, in denen CWDM-Technologie angewandt wird.
EuroPat v2
Needless to say, it is also possible to provide more than just one MPP network node 11 a in the wireless backbone communication chain, and this is advantageous in particular in relation to redundancy and safeguarding against failure.
Es versteht sich von selbst, dass in der drahtlosen Backbone-Kommunikationskette auch mehr als lediglich ein MPP-Netzwerkknoten 11a vorgesehen sein kann, was insbesondere im Hinblick auf die Redundanz und Ausfallsicherheit von Vorteil ist.
EuroPat v2
The data are transferred from the BMP network nodes 12 a to the AMP network nodes 13 a simultaneously and in parallel with the data transfer within the backbone communication chain, and this reduces the total data transfer time in the mesh network.
Die Datenübertragung von den BMP-Netzwerkknoten 12a zu den AMP-Netzwerkknoten 13a erfolgt gleichzeitig und parallel zu der Datenübertragung innerhalb der Backbone-Kommunikationskette und reduziert auf diese Weise die gesamte Datenübertragungszeit in dem Mesh-Netzwerk.
EuroPat v2
The expanded DataMATES® product lines provide customized solutions for many military and aerospace applications including: Ethernet communication backbone, ground vehicle bus, cabin management, in-flight entertainment, avionics networks, high definition video.
Die erweiterten DataMATES® Produktlinien bieten maßgeschneiderte Lösungen für viele militärische und Raumfahrtanwendungen, einschließlich: Ethernet-Kommunikation Backbone, Ground Vehicle Bus, Kabinenmanagement, In-flight-Entertainment, Avionics Networks, High Definition Video.
ParaCrawl v7.1
Since the Ethernet network is used as the main communication backbone of the vital control systems and operations of the ferries and luxury yachts, all products must be certified by Germanischer Lloyd.
Da das Ethernet-Netzwerk als Haupt-Kommunikations- Backbone der lebenswichtigen Steuersysteme und Funktionen der Fähren und Luxusyachten dient, müssen sämtliche Produkte durch den Germanischen Lloyd zertifiziert sein.
ParaCrawl v7.1
Transport, energy and communications form the backbone of the European economy.
Verkehr, Energie und Kommunikation bilden das Rückgrat der europäischen Wirtschaft.
Europarl v8
As regards infrastructures, the electronic communications backbone infrastructure for European researchers, GÉANT, is covering 34 countries and reached the transmission capability objective of hundreds of Gigabit per second in early 2004.
Was die Infrastruktur angeht, so erstreckt sich das Grundnetz für die elektronische Kommunikation der Forscher in Europa, GÉANT, nun auf 34 Länder und hat Anfang 2004 die angestrebte Übertragungskapazität von mehreren Hundert Gigabit pro Sekunde erreicht.
TildeMODEL v2018
As regards infrastructures, the electronic communications backbone infrastructure for European researchers, GÉANT, covers 34 countries and reached the transmission capability objective of hundreds of gigabits per second in early 2004.
Was die Infrastruktur angeht, so erstreckt sich das Grundnetz für die elektronische Kommunikation der Forscher in Europa, GÉANT, nun auf 34 Länder und hat Anfang 2004 die angestrebte Übertragungskapazität von mehreren Hundert Gigabit pro Sekunde erreicht.
EUbookshop v2
And how can a Community without the backbone that only a common foreign policy and a security policy can provide ever have much credibility on the world stage ?
Wie glaubwürdig kann außerdem ein reines Europa der Händler ohne starke zentrale und demokratische Institutionen sein, und wie glaubwürdig kann sich eine Gemeinschaft im internationalen Umfeld erweisen ohne das Rückgrat, das nur eine einheitliche Außen- und Sicherheitspolitik garantieren können?
EUbookshop v2

Related phrases

communicated to you communicate to each other communicate to communication about
communication backbone communicant communicate on to communicate to
communicate over communicating with