Translation of "Community leader" in German

In Greece, thousands of women are benefiting from the Community initiative, Leader.
In Griechenland profitieren Tausende von Frauen von der Gemeinschaftsinitiative Leader.
Europarl v8

In it three axes are defined, as well as a Leader Community initiative.
Darin werden drei Achsen definiert, außerdem die Gemeinschaftsinitiative Leader.
Europarl v8

The present Community Initiative, LEADER+, will be integrated into the mainstream programming.
Die derzeitige Gemeinschaftsinitiative LEADER+ soll in die Hauptprogramme integriert werden.
TildeMODEL v2018

The present Community Initiative, LEADER+, would be integrated into the mainstream programming.
Die derzeitige Gemeinschaftsinitiative LEADER+ soll in die Hauptprogramme integriert werden.
TildeMODEL v2018

This approach found expression in the Community initiative Leader.
Ein solcher Ansatz fand seinen Ausdruck in der Gemeinschafts­initiative Leader.
TildeMODEL v2018

The Commission has approved the programme for the Community Initiative LEADER+ in England.
Die Kommission hat das Programm für England im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ genehmigt.
TildeMODEL v2018

In this connection, the LEADER Community initiative has an important role to play.
In diesem Zusammenhang spielt die Gemeinschaftsinitiative LEADER eine wichtige Rolle.
TildeMODEL v2018

In that context, the Leader Community initiative will be continued in the form of Leader III.
In diesem Zusammenhang wird auch die Gemeinschaftsinitiative LEADER unter der Bezeichnung LEADER 3 weitergeführt.
Europarl v8

The Committee welcomes the draft Commission communication laying down guidelines for the Community LEADER+ initiative.
Der Ausschuß begrüßt den Entwurf einer Mitteilung der Kommission über Leitlinien für die Initiative LEADER+.
TildeMODEL v2018

The Commission approved the Community Initiative LEADER+ programme in the Spanish region of Catalonia.
Die Kommission hat das Programm für die spanische Region Katalonien im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ genehmigt.
TildeMODEL v2018