Translation of "Comp time" in German
Um,
I've
got
three
weeks
of
vacation
and
comp
time,
and
I'm
gonna
take
'em.
Um,
Ich
habe
noch
3
Wochen
Urlaub
und
den
Zeitausgleich...
und
die
werde
ich
nehmen.
OpenSubtitles v2018
The
ability
to
define
different
types
of
work
times
permits
all
attendance
and
absences
to
be
recorded,
e.g.
comp
time
off,
vacation,
and
sick
leave.
Die
Möglichkeit
verschiedene
Arbeitszeitarten
zu
definieren
erlaubt
das
Erfassen
aller
An-
und
Abwesenheitszeiten,
beispielsweise
von
Zeitausgleich,
Urlaub
und
Krankenstand.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
request
comp
time?
Wie
beantrage
ich
Zeitausgleich?
ParaCrawl v7.1
Some
statistics,
for
example
the
project
statistics,
has
lacked
an
overview
of
the
time
types
(working
hours,
comp
time,
etc.).
In
einigen
Statistiken,
zum
Beispiel
der
Projekt-Statistik,
fehlte
bisher
noch
eine
Übersicht
über
die
Zeitarten
(Arbeitszeit,
Zeitausgleich
usw).
ParaCrawl v7.1
After
logging
in
click
on
Leave
Management.Now
you
can
requestLeave
Days,
Comp
Time,
Sickness
Absence
or
Other
Absences.The
multiuser
access
also
shows
you
your
current
overtime
hours
and
your
leave
entitlement.
Nachdem
Sie
eingeloggt
sind,
klicken
Sie
auf
Urlaubsverwaltung.
Jetzt
können
Sie
Urlaub,
Zeitausgleich,
Krankenstand
oder
Sonstige
Abwesenheiten
mit
einem
Klick
beantragen.
Der
Multiuserzugang
zeigt
Ihnen
Ihren
Urlaubsanspruch,
sowie
Ihre
vorhandenen
Überstunden.
ParaCrawl v7.1