Translation of "Compact fluorescent" in German
The
invention
relates
to
a
compact
fluorescent
light
bulb.
Die
Erfindung
betrifft
eine
kompakte
Leuchtstofflampe.
EuroPat v2
Pluto
Glass
Disc
with
sand
blast
centre
can
be
used
with
all
vertical
mount
compact
fluorescent
luminaires.
Pluto
Glasscheibe
mit
Sandstrahl
Zentrum
kann
mit
allen
horizontal
befestigten
Kompakt-Leuchtstofflampen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Compact
fluorescent
light
bulbs,
or
CFLs,
save
energy
and
money.
Kompaktleuchtstofflampen
oder
Kompaktleuchtstofflampen,
sparen
Energie
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
LED
downlight
more
than
70%
more
efficient
than
conventional
compact
fluorescent
lamps.
Mehr
als
70
Prozent
ist
das
LED-Downlight
effizienter
als
konventionelle
Kompaktleuchtstofflampen.
ParaCrawl v7.1
Efficient
metal
halide
lamps
and
compact
fluorescent
lamps
are
used
as
the
light
source.
Als
Leuchtmittel
kommen
effiziente
Halogen-Metalldampflampen
sowie
kompakte
Leuchtstofflampen
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
first
compact
fluorescent
lamp
*
Bitte
wählen
Sie
die
erste
Kompakt-leuchtstofflampe
*
ParaCrawl v7.1
Banish
old
bulbs
and
switch
to
compact
fluorescent
lights
(CFLs).
Verbannen
alten
Birnen
und
wechseln
Sie
zu
Kompaktleuchtstofflampen
(CFL).
ParaCrawl v7.1
Such
methods
are
suitable
in
particular
for
linear
fluorescent
lamps,
but
also
compact
fluorescent
lamps.
Derartige
Verfahren
sind
insbesondere
für
lineare,
aber
auch
für
kompakte
Leuchtstofflampen
geeignet.
EuroPat v2
This
compact
fluorescent
lamp
is
ideal
for
miniature
luminaires
and
downlights
for
shallow
recesses.
Diese
Kompakt-Leuchtstofflampe
ist
ideal
für
miniaturisierte
Leuchten
und
Downlights
mit
geringer
Einbautiefe.
ParaCrawl v7.1
It
utilises
40%
less
energy
than
even
a
13-watt
compact
fluorescent
bulb.
Die
Leuchte
verbraucht
sogar
40
Prozent
weniger
Energie
als
eine
kompakte
13-Watt-Leuchtstofflampe.
ParaCrawl v7.1
More
Pack
2
Blue
spiral
compact
fluorescent
lamp...
Mehr
Pack
2
Blaue
spirale
kompaktleuchtstofflampen...
ParaCrawl v7.1
Less
than
60
lumens
per
Watt
is
better
buy
even
compact
fluorescent.
Weniger
als
60
Lumen
pro
Watt
ist
besser
kaufen
sogar
Kompakt-Leuchtstofflampe.
ParaCrawl v7.1
The
two
parallel
energy
saving
compact
fluorescent
tubes
provide
a
lighting
power
of
2x80
Watt.
Die
parallel
angeordneten
energiesparenden
Kompakt-Leuchtstofflampen
haben
eine
Leistung
von
starken
2x80
Watt.
ParaCrawl v7.1
However,
non-controllable
halogen
bulbs
and
(compact)
fluorescent
lamps
ignore
the
natural
light
rhythm.
Nicht
regelbare
Halogenglühlampen
und
(Kompakt-)Leuchtstofflampen
vernachlässigen
dabei
den
natürlichen
Lichtrhythmus.
ParaCrawl v7.1
Qualified
retailers
offer
a
wide
range
of
compact
fluorescent
bulbs.
Der
qualifizierte
Fachhandel
führt
inzwischen
ein
reichhaltiges
Angebot
an
Kompakt-Leuchtstofflampen.
ParaCrawl v7.1