Translation of "Company act" in German

Now known as Pacific Shipping Company who act on behalf of HDSL.
Jetzt bekannt als Pacific Shipping Company, die im Namen der HDSL handelt.
DGT v2019

In the end, only a dynamic company can act socially.
Sozial kann am Ende nur ein dynamisches Unternehmen sein.
ParaCrawl v7.1

As a responsible company, we act without automatic decision-making or profiling.
Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.
ParaCrawl v7.1

The company can act as a CJSC, LLC andOpen Joint Stock Company.
Das Unternehmen kann als CJSC, LLC undÖffentliche Aktiengesellschaft.
ParaCrawl v7.1

It can bear the custom LOGO from company to act as the promotional gift.
Es ertragen kann das angepasste Logo von Unternehmen als Werbegeschenk dienen.
ParaCrawl v7.1

As a family-owned company, we act from a holistic perspective.
Als Familienunternehmen handeln wir aus einer ganzheitlichen Perspektive.
ParaCrawl v7.1

This also applies if several persons of a company act on Cargoclix.
Dies gilt auch dann, wenn mehrere Personen eines Unternehmens auf Cargoclix handeln.
ParaCrawl v7.1

Play along Theater designates forms in which the employees of a company act themselves.
Mitmach-Theater bezeichnet Formen, bei denen die Mitarbeiter eines Unternehmens selber spielen.
ParaCrawl v7.1

Under this partnership agreement, the Company will act as an exchange counterparty on the EXMO platform.
Das Unternehmen wird im Rahmen dieses Partnerschaftsabkommens als Börsenkontrahent auf der EXMO-Plattform fungieren.
ParaCrawl v7.1

You want a company to thinkand act innovatively in terms of its leadership and its communication processes,its staff policies and its external linkages.How do we get companies, particularlyexisting companies, to think and actinnovatively?
Wie bringen wir Unternehmen, vor allem etablierte Unternehmen, zu innovativem Denkenund Handeln?
EUbookshop v2

Amendments of the Company Act were sent to the Estonian Chamber of Commerce and Industry to ask their opinion.
Änderungsvorschläge zum Gesetz über Gesellschaften wurden der Estnischen Industrie- und Handelskammer zwecks Stellungnahme übermittelt.
EUbookshop v2

The Staff Representation on Company Management Boards Act came into force in 1990.
Das Gesetz über die Beteiligung von Arbeitnehmervertretern in Verwaltungsorganen der Unternehmen trat 1990 in Kraft.
EUbookshop v2

Even though you’re not a Fortune 500 company, you should act like one.
Auch wenn Sie nicht ein Fortune 500 Unternehmen sind, sollten Sie wie ein solches handeln.
ParaCrawl v7.1

The worldwide operating company will act as distributor in Austria and also realize installations.
Das weltweit agierende Unternehmen wird als Vertriebspartner in Österreich tätig sein sowie Festinstallationen realisieren.
ParaCrawl v7.1