Translation of "Company seal" in German

The Umweltbank is an official bearer of the Fair Company seal.
Die UmweltBank ist offizieller Träger des Gütesiegels Fair Company.
WikiMatrix v1
The Fair Company seal confirms fair working conditions for students and graduates.
Das Fair Company-Siegel bestätigt faire Arbeitsbedingungen für Studenten und Absolventen.
CCAligned v1
It took at least three attempts and two weeks for the company to seal the leak.
Es brauchte mindestens drei Versuche und zwei Wochen, bis das Unternehmen das Leck versiegeln konnte.
WikiMatrix v1
As of May 2018, we are proud to be a company with the seal “recognized as a good employer”.
Seit Mai 2018 sind wir mit dem Siegel „anerkannt guter Arbeitgeber“ ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
They are awarded the Fair Company official seal every year for their responsible and transparent company culture.
Für diese verantwortungsvolle und transparente Unternehmenskultur werden sie jährlich mit dem Fair Company-Siegel ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
After all, under no circumstances does he consider his company a seal supplier but rather a service provider for the seal industry.
Schließlich sieht er sein Unternehmen keinesfalls als Dichtungslieferant, sondern vielmehr als Dienstleister der Dichtungsindustrie.
ParaCrawl v7.1
In addition to the water level control with float, which was developed by the company as a seal-less system, the automatic dispensing with electrically controlled valve (1968) and the electronic delivery of five doses (1978) was developed.
Neben der Wasserstandsregelung mit Schwimmer, die vom Unternehmen als dichtungsloses System entwickelt wurde, wurde auch die automatische Abgabe mit elektrisch gesteuertem Ventil (1968) und die elektronische Abgabe mit fünf Dosierungen (1978) entwickelt.
WikiMatrix v1
On 30 October 2014, State Secretary Harald Mahrer awarded companies and organizations for their exceptional achievements in apprenticeship training with the “Nationally distinguished training company” seal of quality.
Staatssekretär Harald Mahrer prämierte am 30. Oktober 2014 Unternehmen und Organisationen für ihre außergewöhnlichen Leistungen in der Lehrlingsausbildung mit dem Gütesiegel „Staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb“.
ParaCrawl v7.1
Miele is particularly committed to promoting the idea of MINT and has been awarded the 'MINT Minded Company' seal for its commitment by audimax.
Miele setzt sich besonders für die Förderung des MINT-Gedankens ein und wurde für dieses Engagement von audimax mit dem 'MINT Minded Company'-Siegel ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Large diameter seals Industrial seals Being the world's only bearing company with seal manufacturing capabilities, SKF supplies a wide range of sealing solutions for rotating, reciprocating and static applications to industries worldwide.
Als weltweit einziger Lagerhersteller, der gleichzeitig auch Dichtungen herstellt, fertigt SKF ein breites Sortiment an Dichtungen für rotierende Bewegungen, für Hubbewegungen und für statische Anwendungsfälle in praktisch allen Industriebranchen.
ParaCrawl v7.1
On 30 October 2014, State Secretary Harald Mahrer awarded companies and organizations for their exceptional achievements in apprenticeship training with the "Nationally distinguished training company" seal of quality.
Staatssekretär Harald Mahrer prämierte am 30. Oktober 2014 Unternehmen und Organisationen für ihre außergewöhnlichen Leistungen in der Lehrlingsausbildung mit dem Gütesiegel "Staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb".
ParaCrawl v7.1
In mid-2015 the seal manufacturer acquired 100% of the Chinese company Tianjin Nibot Seal Technology Co. Ltd. in Tianjin.
Mitte 2015 erwarb der Dichtungshersteller die chinesische Gesellschaft Tianjin Nibot Seal Technology Co. Ltd. in Tianjin zu 100 %.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, a closing seal of “The Tyden Seal Company”, Michigan, USA that is available commercially under the name “Tyden Seal” forms the prior art.
Stand der Technik bildet ferner eine auf dem Markt befindliche Verschlussplombe der "The Tyden Seal Company", Michigan, USA unter der Bezeichnung "Tyden Seal".
EuroPat v2
There are more some more papers that are required to become a private entrepreneurs, like getting your permanent account number and your own company seal, also getting a certificate of incorporation.
Es gibt mehr etwas mehr Papiere, die erforderlich sind, um eine private Unternehmer zu werden, wie immer Ihr ständiger Kontonummer und Ihr eigenes Unternehmen Dichtung, auch immer ein Certificate of Incorporation sind.
ParaCrawl v7.1
We have been awarded the "TOP COMPANY" seal of approval for particularly good ratings by current and former employees.
Von kununu sind wir mit dem "TOP COMPANY" Siegel für besonders gute Bewertungen durch aktuelle und ehemalige Mitarbeiter ausgezeichnet worden.
ParaCrawl v7.1
We give young talent a fair chance, and that is why we were awarded the Fair Company Initiative seal of approval from the Handelsblatt and WirtschaftsWoche magazines on 1 April 2013.
Wir geben dem Nachwuchs eine faire Chance und tragen daher seit dem 1. April 2013 das GÃ1?4tesiegel der Fair Company Initiative von Handelsblatt und WirtschaftsWoche .
ParaCrawl v7.1
Infineon has received the "Fair Company" seal of quality because for us, the Fair Company Rules Ã? for interns and working students are self-evident. For example:
Infineon hat das Qualitätssiegel "Fair Company" erhalten, weil für uns die Fair Company Regeln für Praktikanten und Werkstudenten selbstverständlich sind, zum Beispiel:
ParaCrawl v7.1
As a member of the Fair Company initiative, we have been voluntarily committed to the creation of fair working conditions for trainees and young professionals since 2004, and have carried the Fair Company seal since then.
Als Mitglied der Fair Company- Initiative verpflichten wir uns seit 2004 freiwillig dazu, faire Arbeitsbedingungen für Praktikanten und Berufseinsteiger zu schaffen und tragen seitdem das Fair Company-Siegel.
ParaCrawl v7.1

Related phrases