Translation of "Compare favorably" in German
With
European
support,
Ukraine
could
compare
favorably.
Mit
europäischer
Unterstützung
könnte
die
Ukraine
vergleichsweise
besser
abschneiden.
News-Commentary v14
Standards
achieved
compare
favorably
with
those
in
the
pupils'
home
countries.
Standards
erreicht
den
Vergleich
mit
den
in
der
Schüler
Heimatländern.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
this
signboard
should
favorably
compare
with
all
the
other
advertising
signs
in
your
city.
Zweitens
sollte
diese
Tafel
günstig
mit
allen
anderen
Zeichen
in
Ihrer
Stadt
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
The
ratio
of
physicians
to
population
and
the
number
of
specialists
compare
favorably
with
those
in
most
developed
countries.
Die
Arzt-Patienten-Relation
und
die
Zahl
der
Spezialisten
entspricht
positiv
den
Verhältnissen
in
den
meisten
entwickelten
Ländern.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
an
object
of
the
present
invention
to
provide
a
photoresist
solution
that
employs
solvents
which
compare
favorably,
with
respect
to
boiling
point,
vapor
pressure,
solvency
characteristics
and
price,
to
solvents
used
heretofore
in
the
art,
but
that
additionally
results
in
improved
layer
qualities
and
fewer
risks
to
health.
Aufgabe
der
Erfindung
war
es
deshalb,
eine
Photoresistlösung
vorzugschlagen,
deren
Lösemittel
im
Hinblick
auf
Siedepunkt,
Dampfdruck,
Lösevermögen
und
Preis
den
bisher
bevorzugten
Lösemitteln
entspricht,
die
jedoch
zusätzlich
eine
bessere
Beschichtungsqualität
ergibt
und
weniger
gesundheitsgefährdend
ist.
EuroPat v2
It
will
continue
doing
so
until,
at
the
end
of
the
rainbow,
Japan
or
Europe
compare
favorably
with
the
US
investment
climate.
Dies
wird
solange
so
bleiben,
bis
am
Ende
des
Regenbogens
das
Investitionsklima
in
Japan
oder
Europa
im
Vergleich
zu
den
USA
besser
abschneidet.
News-Commentary v14
These
current
results
from
the
Homestake
Silver
deposit
compare
very
favorably
to
2010
test
results
from
the
Main
Homestake
Deposit
(see
NR-03-10)
which
RPA
evaluated
and
concluded
would
produce
recoveries
of
85-90%
for
gold,
75%-80%
for
silver
and
85%-90%
for
copper.
Diese
aktuellen
Ergebnisse
aus
der
Lagerstätte
Homestake
Silver
sind
im
Vergleich
zu
Testergebnissen
von
2010
aus
der
Lagerstätte
Main
Homestake
(siehe
NR-03-10),
welche
von
RPA
evaluiert
und
laut
deren
Folgerungen
Gewinnungsraten
von
85-90%
für
Gold
und
75%-80%
für
Silber
sowie
85%-90%
für
Kupfer
erzielen
würden,
äußerst
viel
versprechend.
ParaCrawl v7.1
Gels
compare
favorably
with
powders
(dust)
in
that
they
can
be
applied
to
vertical
surfaces.
Gele
sind
im
Vergleich
zu
Pulvern
(Staub)
insofern
günstig,
als
sie
auf
senkrechten
Flächen
aufgetragen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
This
is
because
even
the
signs
of
the
products
do
not
seem
to
compare
favorably
with
those
of
true
leaders
in
the
weight
loss
supplements.
That
's
denn
auch
die
vorgestellten
Produkte
scheinen
nicht
positiv
auf
die
wahren
Führer
in
Gewichtsverlust
Ergänzung
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
The
Lac
Guinécourt
mineralization
grades
compare
favorably
to
those
of
our
Lac
Knife
deposit.
Die
Gehalte
der
Mineralisierung
bei
Lac
Guinécourt
schneiden
im
Vergleich
zu
denen
von
unserer
Lagerstätte
Lac
Knife
gut
ab.
ParaCrawl v7.1