Translation of "Compatibly" in German
To
reach
the
optimal
performance,
these
elements
must
be
compatibly
sized.
Um
die
optimale
Leistung
zu
erreichen,
müssen
diese
Elemente
kompatibel
dimensioniert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
tool
works
compatibly
on
all
latest
versions
of
Windows
operating
systems.
Dieses
Tool
funktioniert
kompatibel
zu
allen
aktuellen
Versionen
der
Windows-Betriebssysteme.
ParaCrawl v7.1
Target
mount
and
cooling
devices
can
be
applied
compatibly
with
devices
known
from
prior
art.
Auch
lassen
sich
Targethalte-
und
Kühlvorrichtungen
von
im
Stand
der
Technik
bekannten
Vorrichtungen
kompatibel
anwenden.
EuroPat v2
This
app
doesn’t
need
sensors
to
determine
the
filling
level,
and
works
compatibly
with
machinery
from
other
manufacturers.
Diese
App
benötigt
keine
Sensoren
zur
Bestimmung
des
Füllstands
und
arbeitet
kompatibel
mit
Maschinen
anderer
Hersteller.
CCAligned v1
At
PressFit
30
bottom
brackets
the
bearing
liners
are
pressed
in
instead
of
screwed
in
-
only
compatibly
with
PressFit
30
frames.
Bei
PressFit
Innenlagern
werden
die
Lagerschalen
eingepresst
statt
geschraubt
-
nur
kompatibel
mit
PressFit
30
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
More
to
this,
this
tool
works
compatibly
on
Mac
OS
X
Leopard,
Snow
Leopard
and
Lion
operating
system.
Mehr
dazu
funktioniert
dieses
Tool
kompatibel
zu
Mac
OS
X
Leopard,
Snow
Leopard
und
Lion-Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
Bearing
liners
are
pressed
in
instead
of
screwed
in
-
only
compatibly
with
PressFit
frames.
Bei
PressFit
Innenlagern
werden
die
Lagerschalen
eingepresst
statt
geschraubt
-
nur
kompatibel
mit
PressFit
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
All
dictionaries
in
UniLex
are
compatibly
with
one
another
and
and
can
be
searched
simultaneously
in
a
common
user
interface.
Alle
Wörterbücher
in
UniLex
sind
miteinander
kompatibel
und
in
einer
gemeinsamen
Oberfläche
gleichzeitig
durchsuchbar.
ParaCrawl v7.1
The
Marafon
band
is
active,
compatibly
the
commitments
of
the
components,
even
in
the
summer
months.
Die
Marafon-Band
ist
aktiv,
kompatibel
die
Verpflichtungen
der
Komponenten,
auch
in
den
Sommermonaten.
ParaCrawl v7.1
Of
particular
advantage,
in
this
case,
is
a
variant
in
which
the
fourth
flange-mounting
region
is
designed
compatibly
with
the
first
flange-mounting
region.
Von
besonderem
Vorteil
ist
dabei
eine
Variante,
bei
welcher
der
vierte
Anflanschbereich
kompatibel
zum
ersten
Anflanschbereich
ausgebildet
ist.
EuroPat v2