Translation of "Compelling manner" in German
Strategy
has
adopted
the
semantics
of
individual
eras
of
electronic
music
in
the
most
compelling
manner.
Strategy
eignet
sich
auf
unwiderstehliche
Weise
die
Semantik
einzelner
Epochen
elektronischer
Musik
an.
ParaCrawl v7.1
He
would
rebuke
and
warn
them
in
an
unrebuttable,
compelling
manner.
Er
würde
die
strafe
und
warnen
in
einem
unrebuttable,
überzeugende
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
The
Communication
presents
the
problems,
the
need
for
action
and
the
strategy
for
cooperation
in
a
compact
but
compelling
manner.
In
der
Mitteilung
würden
kurz
und
bündig,
dabei
aber
doch
stichhaltig
die
Probleme
dargelegt,
der
Handlungsbedarf
aufgezeigt
und
die
Strategie
für
die
Zusammenarbeit
umrissen.
TildeMODEL v2018
It
presents
the
problems,
the
need
for
action
and
the
strategy
for
cooperation
in
a
compact
but
compelling
manner.
Kurz
und
bündig,
dabei
aber
doch
stichhaltig
werden
die
Probleme
dargelegt,
der
Handlungsbedarf
aufgezeigt
und
die
Strategie
für
die
Zusammenarbeit
umrissen.
TildeMODEL v2018
A
rich
set
of
built-in
charts
and
graphs
make
it
easy
to
present
your
results
in
a
clear
and
compelling
manner.
Eine
reiche
Reihe
von
eingebauten
Diagrammen
und
Grafiken
machen
es
einfach,
ihre
Ergebnisse
zu
präsentieren
auf
klare
und
überzeugende
Weise.
CCAligned v1
Here
you
can
learn
how
to
prepare
so
as
to
present
yourself
in
a
compelling
manner
and
to
perform
well
in
crucial
interview
situations.
Hier
erfahren
Sie,
wie
Sie
mit
uns
eine
überzeugende
Selbstpräsentation
vorbereiten
und
so
in
den
entscheidenden
Interview-Situationen
punkten.
ParaCrawl v7.1
We
stressed
the
importance
of
Liturgy
well-celebrated
and
homilies
that
inspire
and
share
the
faith
in
a
compelling
manner.
Wir
haben
die
Bedeutung
der
gut
gefeierten
Liturgie
und
der
Predigten
herausgestellt,
die
den
Glauben
auf
eine
ansprechende
Weise
inspirieren
und
erklären.
ParaCrawl v7.1
On
the
»Pressure
Wassure
EP«,
Strategy
has
adopted
the
semantics
of
individual
eras
of
electronic
music
in
the
most
compelling
manner.
Strategy
eignet
sich
auf
der
»Pressure
Wassure
EP«
auf
unwiderstehliche
Weise
die
Semantik
einzelner
Epochen
elektronischer
Musik
an.
ParaCrawl v7.1
It
does
so
by
striking
the
balance
between
oversimplification
and
overload
of
theory
in
a
very
compelling
and
readable
manner.
Dies
wird
erreicht
durch
die
Einhaltung
des
Gleichgewichtes
zwischen
zu
starker
Vereinfachung
und
zu
großer
Theoriefülle,
alles
in
einer
logischen
und
lesbaren
Weise
verfasst.
ParaCrawl v7.1