Translation of "Compendium" in German

The Commission shall update the compendium where necessary.
Die Kommission aktualisiert diese Übersicht nach Bedarf.
DGT v2019

The existing website and the compendium of projects funded could be improved.
Die bestehende Website und die Übersicht über die Projekte könnten verbessert werden.
TildeMODEL v2018

The first ever compendium on participatory democracy will be launched.
Dabei soll das erste Kompendium zur partizipativen Demokratie vorgestellt werden.
TildeMODEL v2018

European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace
Europäisches Kompendium beispielhafter Praktiken zur Prävention von Rassismus am Arbeitsplatz gelten.
EUbookshop v2

Lilah found a passage in Rheinhardt's Compendium.
Lilah fand eine Passage in Reinhardts Kompendium.
OpenSubtitles v2018

I've found an entry in Rheinhardt's Compendium for that same little girl.
Ich habe in Rheinhardts Kompendium etwas über sie gefunden.
OpenSubtitles v2018

The FontBook is an independent compendium of digital typefaces.
Das FontBook ist ein als Hardcover gebundenes, herstellerunabhängiges Kompendium über digitale Schriften.
WikiMatrix v1