Translation of "Compensations and benefits" in German

Dazu geht CRA von folgenden Annahmen aus: a) dass gemäß den Schlussfolgerungen des Berichts der Hay Group ein privates Unternehmen unter normalen Bedingungen ein Paket anbieten würde, das um das 1,5-fache über den gesetzlich für Entlassungen vorgeschriebenen Abfindungen liegt, und b) dass gemäß den Angaben der Studie von KPMG für das Jahr 2004 für Gehälter und Abfindungen auf dem Spitzentechnologie-Sektor in Griechenland dieser Wert auf Gehälter Anwendung fand, die um 33 % unter jenen der OTE lagen.

Neben einem hervorragenden Arbeitsumfeld bieten wir ein hervorragendes Entschädigungs- und Leistungspaket.

Vergütung und Sozialleistungen von WACKER müssen weltweit fair und wettbewerbsfähig sein.

Hier erfährst du mehr über die Vergütung und die Karrierevorteile unseres Programms!

Wir bieten ein branchenübliches Vergütungspaket und großartige Zusatzleistungen in einem entspannten Geschäftsumfeld.

Wir bieten konkurrenzfähigen Ausgleich, Leistungen und Anreizprogramme.

Eine unserer Stärken als Arbeitgeber besteht in den Vergütungs- und Sozialleistungen.

Kontrolliert die Sachleistungen und Vergütung für die Mitarbeiter des Verbunds.

Wir bieten attraktive und konzernübliche Vergütungen und Benefits.

Kernaufgaben umfassen Personalmanagement, Karriereplanung, Arbeitsbeziehungen, Vergütung und Nutzen sowie Forschungsmethoden.

Wir bieten angemessene Bezahlung, herausragende Leistungen und größtes Wachstumspotential.

Wir bieten attraktive und wettbewerbsfähige Vergütungen und Vorteile.

Die fixen Vergütungsbestandteile umfassen eine feste Grundvergütung, Nebenleistungen und einen Beitrag zur Altersversorgung.

Mit Workday Compensation erhalten Ihre Mitarbeiter einen kompletten Überblick über ihre Gesamtvergütung, einschließlich Zusatzleistungen.

Gemeinsam mit einer fairen markt- und leistungsgerechten Vergütungsstruktur machen sie den attraktiven Arbeitgeber aus.

Wir bieten Chancengleichheit, ein gesundes und sicheres Arbeitsumfeld sowie konkurrenzfähige Vergütung und Sozialleistungen.

Um qualifizierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen zu gewinnen, bieten wir wettbewerbsfähige Vergütung und Leistungen.

Bitte gegebenenfalls auf flexible Bestandteile und nichtmonetäre Leistungen (Firmenfahrzeug, Aktienpläne) hinweisen.

Wir achten darauf, dass unsere Vergütungen und Sozialleistungen weltweit fair und wettbewerbsfähig sind.

Betrag der gezahlten Vergütung (einschließlich etwaiger erfolgsgebundener oder nachträglicher Vergütungen) und Sachleistungen, die diesen Personen von der emittierenden Gesellschaft und ihren Tochterunternehmen für Dienstleistungen jeglicher Art gezahlt oder gewährt werden, die der emittierenden Gesellschaft oder ihren Tochtergesellschaften von einer jeglichen Person erbracht wurden.

Das Europäische Parlament und der Rat begrüßen es, dass sich die Kommission verpflichtet hat, die Verbesserung der Transparenz im Bereich der Vergütungen, der Gesamthöhe der gezahlten Vergütungen, einschließlich jeder bedingten oder aufgeschobenen Vergütung, und der Sachleistungen an jedes Mitglied der Verwaltungs-, Geschäftsführungs- und Aufsichtsorgane im Rahmen ihres Aktionsplans „Modernisierung des Gesellschaftsrechts und Verbesserung der Corporate Governance in der Europäischen Union“ vom 21. Mai 2003 rasch zu prüfen, sowie ihre Absicht, in naher Zukunft eine Empfehlung zu diesem Thema vorzulegen.

Betrag der gezahlten Vergütung (einschließlich etwaiger erfolgsgebundener oder nachträglicher Vergütungen) und Sachleistungen, die diesen Personen von der emittierenden Gesellschaft und ihren Tochterunternehmen für Dienstleistungen jeglicher Art gezahlt oder gewährt werden, die der emittierenden Gesellschaft oder ihren Tochtergesellschaften von einer jeglichen Person erbracht wurden.

Die Einbeziehung „sozialer Rechte" in Teil II des Verfassungsentwurfs - wie das Recht auf Schutz vor ungerechtfertigter Entlassung, das Recht auf Altersrente, Arbeitslosengeld und Gesundheitsversorgung (ungeachtet der Kosten) - ist für das Funktionieren des Gesamtprozesses keineswegs notwendig.

Maßnahmen zur stärkeren Anerkennung und Unterstützung der Arbeit von Lehrern und anderen im Bildungsbereich tätigen Personen ergreifen, so gegebenenfalls auch durch eine bessere Vergütung und bessere Sozialleistungen, sachgerechte Ausbildungs- und Umschulungsprogramme, Strategien zur Erschließung der Humanressourcen und zur Laufbahnförderung, sowie Maßnahmen zur Förderung nachhaltiger Beiträge der Lehrer zu einer hochwertigen Bildung.

Die Fahrgäste werden Anspruch auf Entschädigungen in einheitlicher Höhe haben und in den Genuss harmonisierter Haftungsregelungen für Omnibusunternehmen kommen.