Translation of "Competes for" in German
Nevertheless,
State
aid
competes
for
scarce
budgetary
resources
with
many
other
important
activities.
Allerdings
konkurriert
die
Beihilfepolitik
mit
zahlreichen
anderen
wichtigen
Tätigkeitsfeldern
um
die
knappen
Haushaltsmittel.
TildeMODEL v2018
South
glen
South
competes
every
year
for
best
prom.
South
Glen
South
kämpft
jedes
Jahr
um
den
besten
Ball.
OpenSubtitles v2018
In
competitions
he
competes
for
the
Rotterdam
Billiards
Club
Thurston
.
Bei
Wettbewerben
tritt
er
für
den
Rotterdamer
Billardclub
Thurston
an.
WikiMatrix v1
Each
house
also
has
its
own
Quidditch
team
that
competes
for
the
Quidditch
Cup.
Jedes
Haus
hat
seine
eigene
Quidditch-Mannschaft,
die
um
den
jährlichen
Turniersieg
spielt.
WikiMatrix v1
Meanwhile,
Mogne
also
competes
for
the
Portuguese
club
Sporting
Clube
de
Portugal.
Inzwischen
schwimmt
Mogne
auch
für
den
portugiesischen
Verein
Sporting
Clube
de
Portugal.
WikiMatrix v1
Magnesium
competes
with
calcium
for
absorption.
Magnesium
konkurriert
jedoch
mit
Kalzium
bezüglich
der
Absorption.
ParaCrawl v7.1
She
competes
for
the
hellblau
POWERTEAM.
Sie
startet
für
das
hellblau
POWERTEAM.
ParaCrawl v7.1
Second,
dFdCTP
competes
with
dCTP
for
incorporation
into
DNA
(self-potentiation).
Zum
zweiten
konkurriert
dFdCTP
mit
dCTP
um
den
Einbau
in
die
DNS
(Selbst-Potenzierung).
ELRC_2682 v1
Probenecid
competes
with
doripenem
for
renal
tubular
secretion
and
reduces
the
renal
clearance
of
doripenem.
Probenecid
konkurriert
mit
Doripenem
um
die
renale
tubuläre
Sekretion
und
vermindert
die
renale
Clearance
von
Doripenem.
EMEA v3
He
swims
for
Serbian
Club
P.K.
Vojvodina,
but
he
also
competes
for
Swedish
club
S.K.
Neptun.
Er
schwimmt
für
den
serbischen
Klub
P.K.
Partizan
als
auch
für
den
schwedischen
Klub
S.K.
Neptun.
WikiMatrix v1
Haley
competes
for
the
US
national
team
as
an
elite
open
water
swimmer.
Haley
tritt
als
Athletin
für
die
National
mannschaft
der
USA
im
Freiwasser
schwimmen
an.
ParaCrawl v7.1