Translation of "Competition council" in German
However,
the
Competition
Council
can
authorise
exemptions
in
specific
cases.
Allerdings
kann
der
Wettbewerbsrat
einzelne
Freistellungen
genehmigen.
TildeMODEL v2018
Further
derogations
from
Articles
3-12
can
beobtained
from
the
Competition
Council.
Weitere
Abweichungen
von
den
Artikeln
3
bis
12
können
beim
Wettbewerbsrat
erwirkt
werden.
EUbookshop v2
The
Competition
Council
was
set
up
in
March
1999.
Der
Wettbewerbsrat
wurde
im
März
1999
errichtet.
TildeMODEL v2018
Complaints
on
possible
euro-related
price
increases
have
been
assessed
by
the
Latvian
Competition
Council.
Beschwerden
über
einen
eventuellen,
mit
dem
Euro
verbundenen
Preisanstieg
wurden
vom
lettischen
Wettbewerbsrat
untersucht.
TildeMODEL v2018
State
Aid
Control
is
carried
out
by
the
Competition
Council
while
monitoring
of
State
aid
is
carried
out
by
the
Competition
Office.
Die
Überwachung
erfolgt
durch
den
Wettbewerbsrat,
während
die
Kontrolle
staatlicher
Beihilfen
vom
Wettbewerbsamt
durchgeführt
wird.
TildeMODEL v2018