Translation of "Competitive displacement" in German

One of these is the so-called competitive displacement test.

The binding of the substances according to the invention to the rat glucocorticoid receptor is determined by competitive displacement of tritiated dexamethasone from the receptor binding.

Since, pharmacokinetically, these dosage forms already cause complete saturation of adrenergic receptors from the outset, the first dose usually already leads, through competitive displacement of endogenous catecholamine, to a long-lasting change of the resting parameters of the cardiovascular system.

As a result of the pronounced selectivity with respect to the polarity of the guest molecule, there is a high probability of competitive displacement from the host lattice.

In addition, with them as with active carbon or the zeolites, desorption occurs due to competitive displacement or elution.

A disadvantage is a certain reversibility of the adsorptive binding which manifests itself, for example, as a tendency to result in desorption of the previously adsorbed odorants on high saturation of capacity, and a tendency that competitive displacement of adsorbed molecules by others which have a higher affinity for the surface of the active carbon is observable.

Both the binding of unlabelled orthosteric agonists (acetylcholine) to the orthosteric binding site and the binding of allosteric modulators (test substances) to the allosteric binding site therefore leads to a concentration-dependent competitive displacement of the probe and hence to a decrease in the FRET-based fluorescence signal.

Both the binding of unlabeled orthosteric agonists (acetylcholine) to the orthosteric binding site and the binding of allosteric modulators (test substances) to the allosteric binding site therefore leads to a concentration-dependent competitive displacement of the probe and hence to a decrease in the FRET-based fluorescence signal.

At the end of displacement competition, the entire current flows through the intitially stronger current filament.

Straight ones in industries, in which a hard displacement competition prevails, accept professional buyer no more list prices.

Vocational training and further training are obligation, in order to be able to exist successfully in the displacement competition.

The effects on land use would likely lead to terrestrial species losses, and increase land competition and displacement of local populations.

Robin Hood Aviation alleged that the rescue aid was used to finance displacement competition on the Graz-Stuttgart route.

The balance between favourable opportunity effects and unfavourable competition or displacement effects on SMEs seems to be positive in both, current and future Member States.

The present invention is based on understanding that by connecting a protective resistor R between the filaments, competition and displacement competition occur, and this displacement competition adheres to synergetic laws, i.e., the displacement dynamics can be described by a synergetic potential.

Of course, the differences in productivity and competence and the asymmetrical displacement competition resulting from it are not everywhere equally marked.

Tough competition and displacement of the well-tried do not make the world a better place, but rather they make it poorer, is what the critics say.

The foreign culture that from the outside forces itself upon other cultures is then regarded under the omen of an aggressive, again asymmetrically structured cultural displacement competition.