Translation of "Complementing" in German

Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation.
Ergänzend zur Rolle der Spekulation spielen aktivistische Staaten mehrere Rollen bei der Innovationsförderung.
News-Commentary v14

Complementing the general opening, targeted international cooperation activities are included across Horizon 2020.
Ergänzend zur allgemeinen Öffnung enthält Horizont 2020 gezielte Maßnahmen zur internationalen Zusammenarbeit.
TildeMODEL v2018

The virus titer of each preparation was determined using the E1a complementing cell line 293 .
Der Virustiter jeder Präparation wurde unter Verwendung der E1A komplementierenden Zellinie 293 bestimmt.
EuroPat v2

Complementing hybrid plasmids received the designation pVK100s.
Komplementierende Hybridplasmide erhielten die Bezeichnung pVK100s.
EuroPat v2