Translation of "Complete project" in German

Tragically, Bassel has not yet been able to complete this project.
Tragischerweise konnte Bassel dieses Projekt bisher noch nicht abschließen.
GlobalVoices v2018q4

Industry experts believe Ukraine will be able to complete the project independently.
Industrieexperten glauben, dass die Ukraine das Projekt unabhängig fertigstellen kann.
Wikipedia v1.0

It will take a lot patience and tenacity to complete this project.
Es wird viel Geduld und Beharrlichkeit erfordern, dieses Projekt durchzuziehen.
Tatoeba v2021-03-10

Subsequent phases to complete the project were not costed.
Weitere Phasen für den Abschluss des Projekts wurden nicht veranschlagt.
DGT v2019

The research team will complete the project in the oil refinery at the end of 1983.
Das Forschungsteam wird das Projekt in der Erdölraffinerie Ende 1983 abschliessen.
EUbookshop v2

Contractors must not claim any cost not necessary to complete the Project.
Die Vertragspartner dürfen keine für die Durchführung des Projekts unnötigen Kosten geltend machen.
EUbookshop v2

You need very specific competencies to complete a strategic project?
Sie benötigen sehr spezielle Kompetenzen, um ein strategisches Projekt abzuschließen?
CCAligned v1

All in all, we need 80,000 Swiss francs to complete the project!
Zurzeit fehlen uns noch 80.000 Schweizer Franken, um das Retreat fertigzustellen!
CCAligned v1

You have to complete the project by a specific deadline.
Sie müssen das Projekt zu einem streng definierten Termin abschließen.
CCAligned v1