Translation of "Complete your purchase" in German
I
think
we
can
complete
your
purchase
now.
Ich
glaube,
wir
können
uns
jetzt
einigen.
OpenSubtitles v2018
Now
there
will
be
2
steps"
below
to
complete
your
purchase:
Jetzt
wird
es
2
Aktionen",
um
den
Kauf
abzuschließen:
CCAligned v1
ClickPay
Now
to
complete
your
purchase.
Klicke
aufJetzt
bezahlen,
um
deinen
Kauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
You
may
complete
your
purchase
there
as
usual.
Dort
schließen
Sie
wie
gewohnt
Ihren
Kauf
ab.
ParaCrawl v7.1
In
just
a
few
steps
you
can
find
the
right
product
and
complete
your
purchase.
In
wenigen
Schritten
zum
passenden
Produkt
kommen
und
den
Einkauf
abschließen.
CCAligned v1
And
now
only
2
steps
more
to
complete
your
purchase.
Und
nun
fehlen
nur
noch
2
weitere
Schritte,
um
die
Bestellung
abzuschliessen.
CCAligned v1
Follow
the
instructions
on
the
screen
to
complete
your
purchase
securely.
Folgen
Sie
den
Anweisungen
auf
dem
Bildschirm,
um
Ihren
Einkauf
sicher
abzuschließen.
CCAligned v1
Follow
the
instructions
in
your
phone
to
complete
your
purchase.
Folgen
Sie
den
Anweisungen
auf
dem
Telefonbildschirm,
um
den
Kauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Fill
in
the
fields
below
to
complete
your
purchase!
Füllen
Sie
die
Felder
unten
für
Ihre
Bestellung
abzuschließen!
ParaCrawl v7.1
Proceed
to
checkout
now
to
complete
your
purchase.
Gehen
Sie
jetzt
zur
Kasse,
um
Ihren
Kauf
abzuschlieÃ
en.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
instructions
to
complete
your
purchase.
Befolgen
Sie
bitte
die
Anweisungen,
um
Ihre
Bestellung
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Sign
in
to
your
NetBanking
account
to
complete
your
purchase.
Melden
Sie
sich
bei
Ihrem
NetBanking-Konto
an,
um
den
Kauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Then,
please
use
one
of
the
offered
payment
options
and
complete
your
purchase.
Danach
nutzen
Sie
bitte
einen
der
angebotenen
Zahlungswege
und
schließen
Ihren
Einkauf
ab.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
steps
to
complete
your
purchase.
Führen
Sie
die
Schritte
durch,
um
Ihren
Einkauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
start
the
order
process
and
complete
your
purchase.
Anschließend
starten
Sie
den
Bestellvorgang
und
schließen
Ihren
Einkauf
ab.
ParaCrawl v7.1
Simply
follow
the
menu
prompts
and
complete
your
purchase.
Folgen
Sie
nun
einfach
der
Menüführung
und
schließen
Sie
den
Kauf
ab.
ParaCrawl v7.1
Pay
with
PayPal
provides
a
secure
way
to
complete
your
purchase.
Mit
PayPal
bieten
wir
Ihnen
einen
sicheren
Weg,
um
Ihren
Kauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Please
go
to
"Checkout"
to
complete
your
purchase.
Gehen
Sie
anschließend
bitte
„Zur
Kasse”,
um
Ihren
Einkauf
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
After
that
is
complete,
your
purchase
transaction
information
is
deleted.
Anschließend
werden
die
Informationen
zu
Ihrer
Transaktion
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
decided
which
tyres
you
want
to
buy,
you
can
complete
your
purchase.
Sobald
Sie
sich
entschieden
haben,
können
Sie
Ihren
Kauf
tätigen.
ParaCrawl v7.1
Please
remove
some
items
to
complete
your
purchase.
Bitte
entfernen
Sie
einige
Artikel,
um
Ihren
Kauf
abschließen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
want,
you
can
complete
your
purchase
order
without
registration.
Wenn
Sie
möchten,
können
Sie
Ihre
Bestellung
ohne
Anmeldung
abschließen.
ParaCrawl v7.1