Translation of "Completely destroyed" in German
Its
natural
beauty,
access
routes
and
quality
of
life
have
been
completely
destroyed.
Ihre
natürliche
Schönheit,
die
Zugangsstraßen
und
die
Lebensqualität
wurden
vollständig
zerstört.
Europarl v8
Otherwise,
their
exotic,
fascinating
culture
is
in
danger
of
being
completely
destroyed.
Andernfalls
läuft
deren
exotische,
faszinierende
Kultur
Gefahr,
vollständig
zerstört
zu
werden.
Europarl v8
The
meat
products
some
trucks
were
carrying
were
completely
destroyed
by
French
pickets.
Die
Fleischprodukte
einiger
Lastwagen
wurden
vollständig
von
den
französischen
Streikposten
zerstört.
Europarl v8
Lipa
was
completely
destroyed,
all
87
residential
houses
and
85
outbuildings.
Lipa
war
komplett
zerstört,
alle
87
Häuser
der
Einwohner
und
85
Nebengebäude.
GlobalVoices v2018q4
The
Gerolsteiner
factory
was
completely
destroyed
in
a
bombing
raid
during
Christmas
1944.
Durch
Luftangriffe
an
Weihnachten
1944
wurde
das
Gerolsteiner
Werk
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
By
the
end
of
the
Second
World
War,
the
station
was
completely
destroyed
by
Allied
bombings.
Am
Ende
des
Zweiten
Weltkriegs
wurde
der
Bahnhof
durch
die
Alliierten
völlig
ausgebombt.
Wikipedia v1.0
His
car
was
completely
destroyed
to
the
point
that
one
of
its
tires
was
never
found.
Zoi
wurde
dabei
getötet,
das
Auto
völlig
demoliert.
Wikipedia v1.0
On
11
December
1944,
during
World
War
II,
the
Bohemian
Prater
was
almost
completely
destroyed
by
a
bomb
attack.
Dezember
1944,
wurde
der
Böhmische
Prater
durch
einen
Bombenangriff
nahezu
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
It
was
almost
completely
destroyed
during
World
War
II
because
of
its
strategic
location
near
the
Oder
river.
Im
Zweiten
Weltkrieg
wurde
die
Stadt
fast
völlig
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
village
was
almost
completely
destroyed
during
the
First
World
War.
Im
Ersten
Weltkrieg
wurde
Aubencheul
fast
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
freshwater
marshes
were
severely
damaged
by
the
wind
and
surge,
some
of
them
completely
destroyed.
Die
Marschgebiete
wurden
durch
Wind
und
Sturmflut
schwer
beschädigt,
mancherorts
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
Bischweiler
was
completely
destroyed
in
1635
in
the
throes
of
the
Thirty
Years'
War.
Bischweiler
wurde
in
den
Wirren
des
Dreißigjährigen
Krieges
1635
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0
In
the
great
fire
of
1484,
the
church
was
almost
completely
destroyed.
Die
Kirche
wurde
während
eines
großen
Stadtbrandes
1484
fast
völlig
zerstört.
Wikipedia v1.0
During
the
Second
World
War
the
tower
was
almost
completely
destroyed
by
a
direct
hit
from
artillery.
April
1945
wurde
der
Turm
durch
einen
Artillerievolltreffer
fast
völlig
zerstört.
Wikipedia v1.0
During
the
Thirty
Years'
War,
Bennhausen
was
completely
destroyed.
Im
Dreißigjährigen
Krieg
wurde
Bennhausen
völlig
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
city
of
Aurich
was
completely
destroyed
during
the
turmoil
of
the
Saxon
feud.
Aurich
war
während
der
Wirren
der
sächsischen
Fehde
völlig
zerstört
worden.
Wikipedia v1.0
Almost
12,000
homes
were
damaged,
of
which
370
were
completely
destroyed.
Es
wurden
insgesamt
fast
22.000
Häuser
beschädigt,
davon
1137
total
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
aircraft
caught
on
fire
and
was
completely
destroyed.
Der
Hubschrauber
fing
Feuer
und
wurde
vollständig
zerstört.
Wikipedia v1.0