Translation of "Compliance initiatives" in German
Version
3.0
supports
the
following
technologies,
frameworks
and
compliance
initiatives:
Version
2.0
unterstützt
folgende
Technologien,
Frameworks
und
Compliance-
Initiativen:
ParaCrawl v7.1
Organisations
can
use
the
OnBase
enterprise
information
platform
to
create
solutions
that
support
their
GDPR
compliance
initiatives.
Organisationen
können
die
OnBase
Enterprise-Information-Plattform
nutzen,
um
Lösungen
zur
Unterstützung
ihrer
DSGVO-Compliance-Initiativen
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
This
approach
supports
compliance
initiatives
like
GDPR
and
can
contribute
to
your
business
transformation.
Dieser
Ansatz
unterstützt
Compliance-Initiativen
wie
die
DSGVO
und
kann
zur
Transformation
Ihres
Unternehmens
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Organizations
can
use
the
OnBase
enterprise
information
platform
to
create
solutions
that
support
their
GDPR
compliance
initiatives.
Organisationen
können
die
OnBase
Enterprise-Information-Plattform
nutzen,
um
Lösungen
zur
Unterstützung
ihrer
DSGVO-Compliance-Initiativen
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
There
will
also
be
important
measures
to
stimulate
innovation
(e.g.
a
European
Environmental
Technology
Verification
Scheme),
stimulate
smarter
consumption
(including
through
the
revision
of
the
Ecolabel)
and
measures
to
help
Industry
to
make
production
processes
more
sustainable
(including
through
the
revision
of
the
EMAS
scheme
and
through
the
SME
Environmental
compliance
programme)
and
initiatives
towards
more
sustainable
public
and
private
procurement.
Geplant
sind
außerdem
umfangreiche
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Innovation
(z.
B.
ein
System
zur
Überprüfung
europäischer
Umwelttechnologie)
und
zur
Förderung
eines
„intelligenteren“
Verbrauchs
(u.
a.
durch
Revision
des
Umweltzeichens),
Maßnahmen,
die
der
Industrie
helfen
sollen,
die
Produktionsprozesse
nachhaltiger
zu
gestalten
(u.
a.
durch
Revision
des
EMAS-Systems
und
durch
das
KMU-Umweltverträglichkeitsprogramm)
und
Initiativen,
die
auf
ein
nachhaltigeres
öffentliches
und
privates
Auftragswesen
abzielen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
already
launched
a
number
of
compliance
promotion
initiatives
to
ensure
better
implementation
of
EU
waste
legislation,
including
on
municipal
and
hazardous
waste
and
separate
collection,
and
to
raise
awareness
at
national
level.
Verschiedene
Initiativen
zur
Förderung
der
Einhaltung
des
Abfallrechts
der
EU
wurden
bereits
lanciert,
auch
für
Siedlungs-
und
gefährliche
Abfälle
und
die
getrennte
Abfallsammlung,
sowie
zur
Sensibilisierung
auf
nationaler
Ebene.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
investigating
matters
and
promoting
compliance
with
our
standards
of
conduct,
the
Compliance
Division
engages
in
a
number
of
proactive
efforts
to
strengthen
Pfizer's
culture
of
performance
with
integrity,
including
the
execution
of
risk
assessments,
deployment
of
targeted
training,
and
the
delivery
of
ongoing
communications
and
compliance
education
initiatives.
Zusätzlich
zu
der
Untersuchung
von
Angelegenheiten
und
der
Förderung
der
Einhaltung
unserer
Verhaltensregeln
widmet
sich
die
Compliance-Abteilung
einer
Reihe
von
proaktiven
Bemühungen
zur
Stärkung
der
Leistungskultur
von
Pfizer,
einschließlich
der
Durchführung
von
Risikobewertungen,
Bereitstellung
von
gezielten
Trainingsprogrammen
sowie
fortlaufenden
Kommunikations-
und
Compliance-Schulungsinitiativen.
ParaCrawl v7.1
The
TrustArc
Platform
supports
key
privacy
management
compliance
initiatives,
including
GDPR,
COPPA,
EU-US
Privacy
Shield,
Swiss-US
Privacy
Shield,
APEC
Cross-Border
Privacy
Rules
(CBPR)
and
Privacy
Recognition
for
Processors
(PRP).
Die
TrustArc
-Plattform
unterstützt
wichtige
Initiativen
zur
Einhaltung
des
Datenschutzmanagements,
darunter
DSGVO,
COPPA,
EU-US-Datenschutzschild,
Schweizer-US-Datenschutzschild,
APEC-Regeln
für
den
grenzüberschreitenden
Datenschutz
(CBPR)
und
Datenschutzanerkennung
für
Prozessoren
(PRP).
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
our
customers
a
Compliance
Management
Solution
that
provides
the
information
and
support
they
need
to
facilitate
compliance
initiatives
for
PCI
Standards,
FISMA,
ISO
27001
and
27002,
BITS
and
HIPAA.
Aus
diesem
Grund
bieten
wir
unseren
Kunden
eine
Compliance
Management
Solution,
die
jene
Informationen
und
Unterstützung
bietet,
die
sie
benötigen,
um
Compliance-Initiativen
für
PCI-Standards,
FISMA,
ISO
27001
und
27002,
BITS
und
HIPAA
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Identity
governance
empowers
businesses
to
do
far
more
that
the
compliance
or
audit
initiatives
they
generally
begin
with
–
enabling
increased
security.
Identitäts-Governance
versetzt
Unternehmen
in
die
Lage,
weitaus
mehr
zu
tun
als
die
üblichen
Compliance-
oder
Audit-Initiativen,
mit
denen
sie
in
der
Regel
anfangen
–
und
das
bedeutet
mehr
Sicherheit.
CCAligned v1
Numerous
compliance
initiatives
were
conducted
in
the
year
under
review,
owing
to
the
strong
growth
experienced
by
Sika
as
a
result
of
the
takeover
of
large
companies,
the
establishment
of
new
national
subsidiaries,
and
fast-growing
business
activities
in
challenging
markets.
Bedingt
durch
das
starke
Wachstum
des
Unternehmens
mittels
Übernahmen
größerer
Firmen,
die
Gründung
neuer
Ländergesellschaften
und
die
stark
wachsenden
Geschäftsaktivitäten
in
herausfordernden
Märkten
wurden
im
vergangenen
Jahr
zahlreiche
Compliance-Initiativen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
At
Akamai,
we
offer
our
customers
the
ability
to
streamline
security
compliance
initiatives
for
PCI
DSS,
FISMA,
ISO,
and
BITS
standards,
giving
you
comprehensive
support
well
beyond
a
simple
ISO
or
PCI
compliance
checklist
.
Wir
bei
Akamai
bieten
unseren
Kunden
eine
breite
Auswahl
an
Modulen
an,
die
ihre
Initiativen
zur
Sicherheitskonformität
für
die
Standards
PCI-DSS,
FISMA,
ISO
und
BITS
optimieren
und
einen
umfassenden
Support
über
eine
simple
Checkliste
für
die
ISO-
oder
PCI-Konformität
hinaus
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
With
the
implementation
of
FATCA
and
with
the
rapid
development
of
other
international
tax
information
compliance
initiatives,
DMS
ITC
Group
has
developed
best
practices
and
leading-edge
technology
to
deliver
a
comprehensive
range
of
practical
and
efficient
solutions
to
comply
with
global
tax
information
regulations,
including
U.K.
FATCA,
Cayman's
IGAs
with
both
the
U.S.
and
U.K.,
and
the
OECD's
Common
Reporting
Standard
(Global
FATCA).
Durch
die
Inkrafttretung
von
FATCA
sowie
angesichts
der
rapiden
Entwicklung
anderer
internationaler
Compliance-Initiativen
zu
Steuerangaben
entwickelte
die
DMS
ITC
Group
eine
Reihe
von
Best
Practices
und
fortschrittlichster
Technologie,
um
Kunden
ein
umfassendes
Angebot
aus
praktikablen,
effizienten
Lösungen
zur
Einhaltung
der
globalen
Besteuerungsvorschriften,
einschließlich
des
U.K.
FATCA,
der
IGAs
(Income
Generating
Activities
oder
Ertragschancen)
der
Caymaninseln
für
sowohl
die
USA
als
auch
Großbritannien
und
des
Common
Reporting
Standard
(Global
FATCA)
der
OECD
zu
unterbreiten.
ParaCrawl v7.1
Third-party
advisors
are
used
when
needed
to
support
compliance
initiatives,
including
a
global
monitoring
service
for
new
regulations.
Bei
Bedarf
werden
externe
Berater
hinzugezogen,
um
Compliance-Initiativen
zu
unterstützen,
einschließlich
eines
globalen
Überwachungsdienstes
für
neue
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
CA
Services
professionals
adhere
to
a
structured
deployment
methodology
to
streamline
and
automate
key
identity
management-related
processes
facilitating
identity
auditing,
governance,
and
regulatory
compliance
initiatives.
Die
Experten
von
CAServices
verwenden
eine
strukturierte
Bereitstellungsmethode
zur
Optimierung
und
Automatisierung
der
wichtigsten
Prozesse
im
Identity
Management,
um
so
die
Initiativen
fürIdentity
Auditing,
Governance
und
Einhaltung
von
geltenden
Vorschriften
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
LDRA
is
participating
in
this
conference
in
order
to
extend
industry
understanding
of
the
changes
and
to
provide
industry
and
regulators
an
opportunity
to
transform
these
new
guidelines
into
compliance
initiatives.
Mit
seiner
Teilnahme
an
der
Konferenz
strebt
das
Unternehmen
in
erster
Linie
an,
das
Verständnis
der
Industrie
für
diese
Änderungen
zu
verbessern
und
sowohl
der
Industrie
als
auch
den
Regulierungsinstanzen
Gelegenheit
zu
geben,
diese
neuen
Richtlinien
in
Compliance-Initiativen
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
QualysGuard
enables
us
to
collect
security
and
compliance
information
from
all
of
our
global
IT
assets
without
having
to
deploy
agents
and
to
leverage
this
data
across
multiple
compliance
and
regulatory
initiatives.
Dank
QualysGuard
können
wir
Sicherheits-
und
Compliance-Daten
von
sämtlichen
IT-Assets
in
unserem
Unternehmen
erfassen,
ohne
Agenten
installieren
zu
müssen,
und
diese
Daten
für
unterschiedliche
Aufgaben
im
Zusammenhang
mit
Compliance
und
regulatorischen
Anforderungen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
This
project
lets
companies
adopt
a
holistic
approach
to
compliance
thanks
to
a
collaborative
workspace
and
shared
repository
–
making
it
easier
for
all
stakeholders
in
compliance
initiatives
to
play
an
active
role.
Dieses
Projekt
ermöglicht
es
Unternehmen,
dank
einer
gemeinsamen
Arbeitsumgebung
und
eines
zentralen
Repository,
einen
ganzheitlichen
Compliance-Ansatz
zu
übernehmen
und
erleichtert
es
allen
an
Compliance-Initiativen
Beteiligten
eine
aktive
Rolle
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Be
prepared
to
increase
and
modify
reporting
measures,
as
well
as
understand
the
operational
impact
of
new
regulations
and
compliance
initiatives
on
organizational
structure
and
lines
of
business.
Regulatorische
Vorgaben
Seien
Sie
darauf
vorbereitet,
Reporting-Massnahmen
zu
steigern
und
anzupassen
und
verstehen
sie
die
operativen
Auswirkungen
neuer
Bestimmungen
und
Compliance-Initiativen
auf
Organisationsstrukturen
und
Geschäftszweige.
ParaCrawl v7.1
As
CFO,
he
creates
the
financial
infrastructure
necessary
to
drive
the
Company's
financial
direction,
vision,
and
compliance
initiatives.
Als
CFO
gestaltet
er
die
notwendige
finanzielle
Infrastruktur
zur
UnterstÃ1?4tzung
der
Vision,
der
wirtschaftlichen
Ausrichtung
und
der
Compliance-Initiativen
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1