Translation of "Comply with all applicable laws" in German
You
will
comply
with
all
applicable
laws
when
using
or
accessing
CollecOnline.
Sie
werden
alle
zutreffenden
Gesetze
einhalten
wenn
Sie
CollecOnline
nutzen
oder
darauf
zugreifen.
CCAligned v1
We
help
you
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations,
including
GDPR.
Wir
helfen
Ihnen,
alle
geltenden
Gesetze
und
Vorschriften
einzuhalten,
einschließlich
DSGVO.
CCAligned v1
No
Child
Labor:
Suppliers
will
comply
with
all
applicable
child
labor
laws.
Keine
Kinderarbeit:
Die
Lieferanten
befolgen
alle
relevanten
Gesetze
zu
Kinderarbeit.
ParaCrawl v7.1
Users
of
the
Website
must
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations.
Die
Nutzer
der
Website
haben
die
einschlägigen
Gesetze
und
Bestimmungen
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
Seller
shall
comply
with
all
applicable
laws.
Der
Verkäufer
ist
verpflichtet,
alle
geltenden
Gesetze
einzuhalten.
CCAligned v1
You
must
comply
with
all
applicable
laws
regarding
the
use
of
the
Software.
Sie
müssen
allen
geltenden
Gesetzen
bezüglich
der
Nutzung
der
Software
nachkommen.
CCAligned v1
Partner
agrees
to
comply
with
all
applicable
laws
at
all
times.
Der
Partner
verpflichtet
sich,
jederzeit
alle
anwendbaren
Gesetze
einzuhalten.
CCAligned v1
You
do
not
comply
with
all
applicable
laws;
Sie
nicht
alle
geltenden
Gesetze
einhalten;
CCAligned v1
The
supplier
undertakes
to
comply
with
all
applicable
laws
and
standards.
Der
Lieferant
verpflichtet
sich
die
geltenden
Gesetze
und
Normen
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
You
must
comply
with
all
applicable
laws
regarding
use
of
the
SOFTWARE
.
Sie
müssen
alle
geltenden
Gesetze
bezüglich
der
Nutzung
der
SOFTWARE
nachzukommen.
CCAligned v1
We
strive
to
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations.
Wir
setzen
daher
alles
daran,
sämtliche
anwendbaren
Gesetze
und
Vorschriften
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Anyone
linking
to
the
Site
must
comply
with
all
applicable
laws.
Alle
Verlinkungen
mit
dieser
Site
müssen
alle
anwendbaren
Gesetze
einhalten.
ParaCrawl v7.1
Supplier
must
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations
on
working
hours
and
minimum
wages.
Der
Lieferant
hat
alle
anwendbaren
Gesetze
und
Bestimmungen
zu
Arbeitszeiten
und
Mindestlohn
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
We
comply
with
all
applicable
laws,
verdicts,
conventions
and
regulations.
Wir
erfüllen
alle
geltende
Gesetze,
Urteile,
Konventionen
und
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
When
you
access
Edueca
or
use
it,
you
must
comply
with
all
applicable
laws.
Wenn
Sie
auf
Edueca
zugreifen
oder
es
verwenden,
müssen
Sie
alle
geltenden
Gesetze
einhalten.
CCAligned v1
Caterpillar
expects
its
suppliers
to
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations.
Caterpillar
erwartet
von
seinen
Lieferanten,
dass
sie
alle
geltenden
Gesetze
und
Vorschriften
einhalten.
ParaCrawl v7.1
Comply
with
all
applicable
laws
and
regulations
and
apply
appropriate
standards
where
legislation
does
not
exist.
Alle
anzuwendenden
Gesetze
und
Vorschrifteneinhalten
und
angemessene
Standards
anwenden,
wenn
es
keine
entsprechende
Gesetzgebung
gibt.
ParaCrawl v7.1
You
also
agree
to
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations,
including
exports
and
re-exports
control
regulations.
Sie
stimmen
ebenfalls
zu,
alle
anwendbaren
Gesetze
und
Bestimmungen
einschließlich
Export-
und
Re-Exportkontrollbestimmungen
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
You
agree
to
comply
with
all
applicable
laws
regarding
your
use
of
our
Site.
Sie
erklären
sich
damit
einverstanden,
alle
anwendbaren
Gesetze
hinsichtlich
der
Nutzung
unserer
Website
einzuhalten.
CCAligned v1
The
company
expects
its
suppliers
to
comply
with
all
applicable
laws
and
regulations.
Das
Unternehmen
erwartet
von
den
Lieferanten,
dass
sie
allen
gültigen
Gesetzen
und
Bestimmungen
entsprechen.
CCAligned v1
Your
ads
must
comply
with
all
applicable
laws,
regulations
and
guidelines,
as
well
as
our
Advertising
Policies
.
Deine
Werbeanzeigen
müssen
alle
geltenden
Gesetze,
Vorschriften
und
Richtlinien
sowie
unsere
Werberichtlinien
einhalten.
ParaCrawl v7.1
Integrity
We
comply
with
all
applicable
laws,
regulations
and
company
policies
in
word
and
deed.
Wir
setzen
alle
geltenden
Gesetze,
Bestimmungen
sowie
unsere
Unternehmensgrundsätze
um
–
in
Wort
und
Tat.
ParaCrawl v7.1
All
our
activities
comply
with
all
applicable
laws,
regulations
and
ethical
standards.
Sämtliche
geschäftliche
Tätigkeiten
erfolgen
unter
Einhaltung
aller
geltenden
Gesetze
und
Richtlinien
sowie
ethischen
Standards.
ParaCrawl v7.1