Translation of "Component level" in German
The
definitions
can
be
changed
at
the
component
level
to
provide
specific
functionality.
Diese
Definitionen
können
auf
Komponentenebene
abgeändert
werden,
um
spezifische
Funktionalität
zu
erzielen.
Wikipedia v1.0
Users
can
analyze
downtime,
availability
and
unplanned
outages
at
the
system
or
component
level.
Anwender
können
Ausfallzeiten,
Verfügbarkeit
und
ungeplante
Ausfälle
auf
System-
und
Komponentenebene
simulieren.
ParaCrawl v7.1
Thus,
monitoring
is
required
both
on
a
component-
and
service
level.
Daher
ist
die
Überwachung
sowohl
auf
Komponenten-
als
auch
Service-Ebene
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
At
component
level
there
must
not
be
a
link
between
two
or
several
components.
Auf
der
Bauteilebene
ist
eine
Verlinkung
zwischen
zwei
oder
mehreren
Bauteilen
absolut
verboten.
ParaCrawl v7.1
Software-software
integration
can
be
tested
from
component
to
system
level.
Die
Software-Software-Integration
kann
von
Komponenten-
bis
zur
Systemebene
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
Fundamentally,
type
approval
is
required
on
the
vehicle
or
component
level.
Es
besteht
grundsätzlich
Typgenehmigungspflicht
auf
Fahrzeug-
oder
Komponentenebene.
CCAligned v1
For
this
purpose,
the
polar
component
the
drive
level
a
is
supplied
to
a
multiplier
48
.
Dazu
wird
die
polare
Komponente
Aussteuergrad
a
einem
Multiplizierer
48
zugeführt.
EuroPat v2
The
suppliers
make
proposals
and
submit
offers
at
both
the
component
and
product
level.
Die
Lieferanten
machen
Vorschläge
und
Angebote
auf
Komponenten-
und
auf
Produktebene.
ParaCrawl v7.1
The
inventory
postings
to
materials
management
are
performed
at
the
set
component
level.
Die
Lagerbuchungen
in
die
Materialwirtschaft
erfolgen
auf
Ebene
der
Set-Bestandteile.
ParaCrawl v7.1
This
component
requires
at
least
one
Level
component
to
be
generated.
Diese
Komponente
muss
mindestens
eine
Ebene
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Tracing
on
the
component
level
is
thus
very
easy.
Eine
Rückverfolgung
auf
Komponentenebene
ist
somit
sehr
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
customization
abilities
go
beyond
the
component
level.
Die
Anpassungsmöglichkeiten
gehen
sogar
über
die
Komponentenebene
hinaus.
ParaCrawl v7.1
The
next
high
level
component
uses
this
PID-controller
in
a
control
loop.
Den
Einsatz
dieses
PID-Reglers
in
einem
Regelkreis
zeigt
die
folgende
höhere
Komponente.
ParaCrawl v7.1
The
repairs
are
done
at
the
component
level
using
the
latest
analysis,
cleaning
and
repair
tools.
Die
Reparaturen
erfolgen
auf
Bauteilebene
mithilfe
modernster
Analyse-,
Reinigungs-
und
Reparatur-Tools.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
services
at
component
and
system
level
for
the
following
applications:
Wir
bieten
unsere
Serviceleistungen
auf
Komponenten-
und
Systemebene
für
folgende
Anwendungen
an:
ParaCrawl v7.1
Track
and
easily
understand
changes
made
to
design
files,
even
at
the
component-level,
throughout
their
lifecycle.
Änderungen
der
Entwürfe
nachverfolgen
und
nachvollziehen,
sogar
auf
Komponentenebene,
während
ihres
gesamten
Lebenszyklus.
ParaCrawl v7.1
The
interconnection
of
the
basic
components
yields
a
high
level
component
that
itself
has
connectors
to
the
outside
world.
Die
Zusammenschaltung
der
einzelnen
Basiskomponenten
ergibt
eine
höhere
Komponente,
die
wiederum
Anschlüsse
zur
Außenwelt
erhält.
ParaCrawl v7.1
Component
level
protection
means
the
panelboard
enclosure
is
lighter,
more
compact
and
easier
to
install.
Schutz
auf
Bauteilebene
bedeutet,
dass
das
Schalttafelgehäuse
leichter,
kompakter
und
einfacher
zu
installieren
ist.
ParaCrawl v7.1
Arrow
provides
distribution
and
fulfillment
services
for
our
customers’
assembled,
component
level,
or
finished
goods.
Arrow
bietet
Distributions-
und
Fulfillment-Serviceleistungen
für
montierte
Waren,
Waren
auf
Komponentenebene
oder
Fertigwaren
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Postings
to
stock
accounts
and
postings
to
consumption
accounts
to
financial
accounting
are
also
performed
at
the
set
component
level.
Buchungen
auf
Bestandskonten
und
Buchungen
auf
Verbrauchskonten
in
die
Finanzbuchhaltung
erfolgen
ebenfalls
auf
Ebene
der
Set-Bestandteile.
ParaCrawl v7.1
Our
technological
expertise
in
the
following
areas
can
result
in
innovative
solution
approaches
on
a
component
and
system
level:
Unsere
technologischen
Erfahrungen
in
den
folgenden
Bereichen
können
zu
innovativen
Lösungsansätzen
auf
Bauteil-
und
Systemebene
führen:
ParaCrawl v7.1
Boundary
Scan
can
be
used
both
on
component
and
board
level
as
well
as
on
system
level.
So
kann
Boundary
Scan
sowohl
auf
Bauelemente
als
auch
auf
Board-
und
Systemebene
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1