Translation of "Component production" in German
It
is
used
in
particular
as
diazo
or
coupling
component
in
the
production
of
diazo
dyes.
Insbesondere
dient
es
als
Diazo-
oder
Kupplungskomponente
bei
der
Herstellung
von
Diazofarbstoffen.
EuroPat v2
Corresponding
apparatus
is
commercially
available
and
a
component
of
industrial
production
processes.
Entsprechende
Anlagen
sind
kommerziell
erhältlich
und
Bestandteil
industrieller
Fertigungsprozesse.
EuroPat v2
This
known
apparatus
is
provided
as
an
architechtonic
component
of
a
production
plant.
Diese
bekannte
Einrichtung
ist
als
architektonischer
Bestandteil
einer
Produktionsstätte
vorgesehen.
EuroPat v2
We
will
organise
component
production
for
you
in
Germany
and
Turkey.
Wir
organisieren
für
Sie
die
Produktion
in
Deutschland
und
in
der
Türkei.
CCAligned v1
Non-defective
material
testing
is
an
important
component
in
the
production
process
of
rotor
blades
for
wind
turbines.
Die
zerstörungsfreie
Werkstoffprüfung
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
im
Produktionsprozess
von
Rotorblättern
für
Windkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1
In
the
pipe
and
tubing
industry,
reels
are
a
fixed
component
of
the
production
machine.
In
der
Rohrindustrie
sind
Haspeln
fester
Bestandteil
der
Produktionsmaschinen.
ParaCrawl v7.1
Increased
nitrogen
retention
is
an
important
component
for
protein
production.
Erhöhte
Stickstoffretention
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
für
die
Proteinproduktion.
ParaCrawl v7.1
Increased
nitrogen
retention
is
a
vital
component
for
protein
production.
Gesteigerte
Stickstoffretention
ist
eine
entscheidende
Komponente
für
die
Proteinproduktion.
ParaCrawl v7.1
Until
now,
Altai
processors
bought
this
component
for
their
production
abroad.
Bisher
ist
diese
Komponente
Altai-Prozessoren
für
ihre
Produktion
im
Ausland
erworben
haben.
ParaCrawl v7.1
Boosted
nitrogen
retention
is
a
crucial
component
for
protein
production.
Gesteigerte
Stickstoffretention
ist
eine
entscheidende
Komponente
für
die
Proteinproduktion.
ParaCrawl v7.1
Image
processing
systems
built
around
industrial
cameras
are
already
an
essential
component
in
automated
production.
Schon
heute
sind
Bildverarbeitungssysteme
mit
Industriekameras
ein
essentieller
Bestandteil
in
einer
automatischen
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Traceability
is
a
fixed
component
of
flexible
production.
Traceability
ist
ein
fester
Bestandteil
der
flexiblen
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
Boosted
nitrogen
retention
is
a
vital
component
for
protein
production.
Erhöhte
Stickstoffretention
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
für
eine
gesunde
Protein-Produktion.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
as
a
component
for
the
production
of
milkshakes
and
baby
foods.
Es
wird
als
Bestandteil
für
die
Herstellung
von
Milchshakes
und
Babynahrung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Apart
therefrom,
blood
plasma
is
an
essential
basic
component
for
the
production
of
many
medicaments.
Abgesehen
davon
ist
Blutplasma
ein
wesentlicher
Grundbestandteil
zur
Herstellung
vieler
Medikamente.
EuroPat v2
It
enables
a
load-capable,
waste-free
and
automated
component
production.
Sie
ermöglicht
eine
belastungsgerechte,
verschnittfreie
und
automatisierungsgerechte
Bauteilfertigung.
EuroPat v2
The
glass
ampoule
1
contains
a
liquid
monomer
as
starting
component
for
the
production
of
a
PMMA
cement.
Die
Glasampulle
1
enthält
ein
flüssiges
Monomer
als
Ausgangskomponente
zur
Herstellung
eines
PMMA-Zements.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
device
and
a
method
for
laser-based
generative
component
production.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
sowie
ein
Verfahren
zur
laserbasierten
generativen
Bauteilfertigung.
EuroPat v2