Translation of "Composite model" in German
The
mechanical
reinforcement
of
polyamic
acid
using
titanate
nanosheets
matched
with
Halpin-Tsai
model,
which
is
a
composite
model
that
assume
the
filler
is
in
aligned
position.
Die
mechanische
Verstärkung
von
Polyamidsäure
unter
Verwendung
von
Titanat-Nanoblättern
stimmte
mit
dem
Halpin-Tsai-Modell
überein,
einem
zusammengesetzten
Modell,
bei
dem
der
Füllstoff
in
einer
ausgerichteten
Position
angeordnet
ist.
WikiMatrix v1
When
the
composite
model
is
finished
and
compared
to
older
die-cast
zinc
replicas,
most
collectors
cannot
tell
that
the
body
is
made
of
composite
material
unless
they
look
closely
at
the
bodylines
and
creases,
which
are
even
sharper
and
just
as
focused
as
those
on
resin
models
that
sell
for
much
higher
prices.
Wenn
das
Composite
Modell
fertig
ist
und
man
diese
mit
älteren
Zinkdruckguss
Modellen
vergleicht,
werden
die
meisten
Sammler
nicht
sagen
können,
dass
der
Körper
aus
ABS
ist,
sofern
sie
nicht
genau
auf
die
Bodylines
und
Falten
achten,
die
noch
schärfer
und
so
scharf
wie
bei
Resinmodellen
sind,
die
zu
einem
viel
höheren
Preis
verkauft
werden.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
the
composite
model
feels
as
good
to
the
hands
as
our
metal
ones.
Mit
anderen
Worten
fühlt
sich
das
Composite
Modell
in
den
Händen
so
gut
an
wie
unsere
Modelle
aus
Metall.
ParaCrawl v7.1
The
Enterprise
Composite
Model
used
in
the
course
will
make
it
easier
to
design,
plan,
implement,
operate
and
optimise
(PDIOO)
through
modular
network
design
and
focus
on
the
relations
between
modules.
Das
im
Kurs
verwendete
Enterprise
Composite
Model
wird
die
Gestaltung,
Planung,
Implementierung,
Betrieb
und
Optimierung
(PDIOO)
durch
modulare
Gestaltung
erleichtern
und
den
Fokus
auf
die
Beziehungen
zwischen
den
einzelnen
Modulen
legen.
ParaCrawl v7.1
A
site
composite
model
was
prepared
and
exported
as
a
single
iModel
for
virtual
reviews
spanning
multiple
disciplines
over
various
locations.
Für
fachbereich-
und
ortsübergreifende
virtuelle
Überprüfungen
wurde
ein
komposites
Modell
des
Standorts
erarbeitet
und
als
ein
einziges
iModel
exportiert.
ParaCrawl v7.1
The
compositing
model
in
6.0
and
later
differs
significantly
from
the
4.0
model.
Das
Compositing-Modell
in
Vegas
6.0
und
höheren
Versionen
weicht
deutlich
vom
Modell
in
Vegas
4.0
ab.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
illustrated
by
a
theoretical
information
communication
model
(as
suggested
by
Patricia
I.
Myers
in
'The
compositive
model').
Das
läßt
sich
anhand
eines
theoretischen
Informations
und
KOSxrunikationsmodells
(entnommen
aus
"The
compositive
model"
von
Patticia
I.
Myers)
veranschaulichen.
EUbookshop v2
Calcined
gypsum
is
employed
for
a
very
wide
variety
of
applications
all
over
the
world
as
a
material
which
is
set
by
water,
for
example
in
medicine
in
the
form
of
fixed
dressings
to
immobilize
parts
of
the
body
or
as
a
modelling
composition.
Gebrannter
Gips
wird
als
wasserhärtbares
Material
weltweit
für
die
verschiedensten
Anwendungszwecke
eingesetzt,
z.B.
in
der
Medizin
in
Form
von
Stützverbänden
zur
Ruhigstellung
von
Körperteilen
oder
als
Modelliermasse.
EuroPat v2
The
effect
of
TiS2
on
the
abrasion
performance
and
wear
characteristics
of
a
model
composition
for
an
asbestos
free
brake
pad
was
compared
to
one
containing
MoS2
in
a
model
composition
for
an
asbestos
containing
pad.
Es
wird
die
Wirkung
von
TiS
2
auf
Reibverhalten
und
Verschleiß
einer
Modellkomposition
für
asbestfreie
Bremsbeläge
mit
derjenigen
von
MoS
2,
eingebracht
in
eine
Modellkomposition
für
asbesthaltige
Beläge,
verglichen.
EuroPat v2
In
this
way,
modeling
compositions
can
be
provided
which
do
not
contain
kaolin,
talcum,
and/or
zinc
stearate
as
auxiliary
fillers
(FS2).
Damit
können
Modelliermasse
geschaffen
werden,
die
keine
Kaoline,
Talk
und/oder
Zinkstearate
als
sonstige
Füllstoffe
(FS2)
äufweisen.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
plastic
modeling
composition
for
producing
molds,
models
or
articles,
as
well
as
its
use
as
a
play
dough
for
children.
Die
Erfindung
betrifft
eine
plastische
Modelliermasse
zur
Herstellung
von
Formen,
Modellen,
oder
Gegenständen,
sowie
deren
Verwendung
als
Knetmasse
für
Kinder.
EuroPat v2
The
light
modeling
compositions
described
therein
are
comprised
of
minerals,
binders,
light
fillers,
and
color-imparting
agents
and
can
be
processed
at
temperatures
above
50°
C.,
for
example,
by
extrusion
or
other
forming
processes;
after
cooling
to
room
temperature
they
have
a
final
hardness
similar
to
candle
wax.
Die
dort
beschriebenen
leichten
Modelliermassen
bestehen
aus
Mineralien,
Bindemitteln,
Leichtfüllstoffen
und
Farbgebern
und
können
bei
Temperaturen
über
50°C
verarbeitet,
beispielsweise
extrudiert
und
anderweitig
verformt
werden
und
erzielen
nach
Abkühlung
auf
Raumtemperatur
eine
kerzenwachsähnliche
Endhärte.
EuroPat v2
The
modeling
composition
is
well
liked
by
children
as
play
dough
for
reshaping
and/or
for
producing
articles.
Die
Modelliermasse
wird
von
Kindern
gerne
als
Spielknete
zum
Umformen
und/oder
Herstellen
von
Gegenständen
verwendet.
EuroPat v2
The
plastics
of
the
invention
are
particularly
suitable
as
impression
and
modelling
compositions,
in
particular
for
dental
purposes
and
for
mould
construction,
which
have
a
low
tendency
to
shrink
after
complete
curing.
Die
Kunststoffe
der
Erfindung
eignen
sich
insbesondere
als
Abform-
und
Modelliermassen,
insbesondere
für
Dentalzwecke
und
den
Formenbau,
mit
geringer
Schrumpfungsneigung
nach
dem
Aushärten.
EuroPat v2
However,
the
curing
in
the
first
stage
specifically
leads
to
unwanted
shrinkage
processes
in
impression
or
modelling
compositions,
since
the
condensation
products
formed
during
the
condensation
are
incompatible
with
the
polymer
material
and
emerge
from
the
resulting
shaped
articles,
with
shrinkage
thereof.
Speziell
die
Härtung
in
der
ersten
Stufe
führt
jedoch
zu
bei
Abform-
bzw.
Modelliermassen
unerwünschten
Schrumpfungsvorgängen,
da
die
bei
der
Kondensation
gebildeten
Kondensationsprodukte
mit
dem
Polymermaterial
unverträglich
sind
und
aus
den
erhaltenen
Formkörpern
unter
Schrumpfung
derselben
austreten.
EuroPat v2
Egg
nutrition
focused
on
the
egg
white
and
egg
yolk,
egg
white
protein
is
the
nutrients
in
the
main
nutrients
in
the
egg
white,
which
contains
not
only
the
human
body
needs
essential
amino
acids,
and
amino
acid
composition
and
body
composition
model
close.
Egg
Ernährung
auf
das
Eiweiß
und
Eigelb
konzentriert,
Eiklar-Protein
die
Nährstoffe
in
den
wichtigsten
Nährstoffe
in
das
Eiweiß,
das
nicht
nur
den
menschlichen
Körper
essentiellen
Aminosäuren
benötigt
enthält,
und
Aminosäurezusammensetzung
und
Körperzusammensetzung
Modell
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1