Translation of "Composite tooling" in German
																						Composite
																											tooling
																											doesn't
																											have
																											to
																											be
																											costly,
																											cumbersome
																											and
																											take
																											months
																											to
																											fabricate.
																		
			
				
																						Verbundwerkstoffe
																											müssen
																											nicht
																											teuer,
																											umständlich
																											und
																											langwierig
																											in
																											der
																											Herstellung
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											developed
																											and
																											introduced
																											most
																											of
																											the
																											vacuum
																											bagging
																											and
																											composite
																											tooling
																											materials
																											used
																											today.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickelten
																											die
																											meisten
																											heute
																											gebräuchlichen
																											Vakuum-Hilfs-
																											und
																											Composite-Vorrichtungsmaterialien
																											und
																											führten
																											diese
																											in
																											den
																											Produktionsprozess
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Composite
																											tooling
																											has
																											become
																											a
																											big
																											part
																											of
																											our
																											overall
																											business
																											and
																											this
																											too
																											is
																											constantly
																											changing.
																		
			
				
																						Der
																											Composite-Formenbau
																											ist
																											zu
																											einem
																											großen
																											Anteil
																											unseres
																											gesamten
																											Geschäfts
																											geworden
																											und
																											ändert
																											sich
																											ständig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											world’s
																											largest
																											manufacturer
																											of
																											vacuum
																											bagging
																											and
																											composite
																											tooling
																											materials
																											for
																											resin
																											infusion,
																											prepreg/
																											autoclave
																											process
																											and
																											lay-up,
																											Airtech
																											Advanced
																											Materials
																											Group
																											has
																											served
																											the
																											aircraft-aerospace,
																											marine,
																											windpower,
																											automotive,
																											racing
																											and
																											general
																											composites
																											industries
																											since
																											1973.
																		
			
				
																						Als
																											weltweit
																											größter
																											Hersteller
																											von
																											Vakuum-Hilfs-
																											und
																											Composite-Vorrichtungsmaterialien
																											für
																											Harzinfusion,
																											Prepreg/Autoklav
																											Prozesse
																											und
																											Handlaminat
																											bedient
																											die
																											Airtech
																											Advanced
																											Materials
																											Gruppe
																											seit
																											1973
																											die
																											Industriezweige
																											Luft-
																											und
																											Raumfahrt,
																											Marine,
																											Windenergie,
																											Automobil,
																											Rennsport
																											und
																											allgemeine
																											Faserverbundanwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											white
																											paper,
																											you’ll
																											get
																											a
																											closer
																											look
																											at
																											this
																											alternative
																											composite
																											tooling
																											material
																											and
																											its
																											capabilities,
																											including
																											key
																											points
																											like:
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Whitepaper
																											erhalten
																											Sie
																											einen
																											genaueren
																											Einblick
																											in
																											dieses
																											alternative
																											Material
																											für
																											Verbundwerkstoffe
																											und
																											die
																											Möglichkeiten,
																											die
																											es
																											bietet,
																											darunter:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Airtech
																											Asia
																											is
																											part
																											of
																											the
																											Airtech
																											Advanced
																											Materials
																											Group,
																											the
																											world
																											leading
																											manufacturer
																											and
																											supplier
																											of
																											vacuum
																											bagging
																											and
																											composite
																											tooling
																											materials.
																		
			
				
																						Airtech
																											Asia
																											ist
																											Teil
																											der
																											Airtech
																											Advanced
																											Materials
																											Group
																											dem
																											weltweit
																											führenden
																											Hersteller
																											und
																											Lieferanten
																											von
																											Vakuumhilfsmaterialien
																											und
																											den
																											Composite-Formenbau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											these
																											roughness
																											values,
																											the
																											aluminium
																											strip
																											allows
																											a
																											maximum
																											processing
																											speed
																											in
																											the
																											follow-on
																											composite
																											tool.
																		
			
				
																						Bei
																											diesen
																											Rauhigkeitswerten
																											ermöglicht
																											das
																											Aluminiumband
																											eine
																											maximale
																											Verarbeitungsgeschwindigkeit
																											im
																											Folgeverbundwerkzeug.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											this
																											strapping
																											tool
																											composite
																											straps
																											can
																											easily
																											be
																											closed
																											by
																											seals.
																		
			
				
																						Kompositbänder
																											können
																											mit
																											diesem
																											Umreifungsgerät
																											auf
																											einfache
																											Weise
																											per
																											Hülse
																											verschlossen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											this
																											manual
																											strapping
																											tool
																											composite
																											strap
																											can
																											be
																											closed
																											in
																											a
																											simple
																											way.
																		
			
				
																						Kompositbänder
																											können
																											mit
																											diesem
																											Umreifungsgerät
																											auf
																											einfache
																											Weise
																											per
																											Hülse
																											verschlossen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											field
																											of
																											tool
																											making,
																											we
																											design
																											and
																											manufacture
																											cutting
																											tools,
																											bending
																											tools,
																											follow-on
																											composite
																											tools
																											and
																											fine
																											blanking
																											tools.
																		
			
				
																						Im
																											Bereich
																											Werkzeugbau
																											konstruieren
																											und
																											fertigen
																											wir
																											Schneid-Werkzeuge,
																											Biegewerkzeuge,
																											Folgeverbundwerkzeuge
																											und
																											Feinschneidwerkzeuge.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											tools,
																											prototypes,
																											follow-on
																											composite
																											tools
																											with
																											transfer
																											systems
																											are
																											designed
																											and
																											realized
																											by
																											us.
																		
			
				
																						Alle
																											Werkzeuge,
																											Prototypen,
																											Folgeverbundwerkzeuge
																											mit
																											Transfersystemen,
																											werden
																											durch
																											uns
																											konstruiert
																											und
																											realisiert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											shaped
																											sheet-metal
																											part
																											may
																											advantageously
																											be
																											manufactured
																											using
																											a
																											follow-on
																											composite
																											tool
																											according
																											to
																											the
																											so-called
																											hydroforming
																											process.
																		
			
				
																						Das
																											Blechumformteil
																											kann
																											vorteilhafterweise
																											durch
																											ein
																											Folgeverbundwerkzeug
																											nach
																											dem
																											so
																											genannten
																											Hydroform-Verfahren
																											hergestellt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Merima
																											Präzisions-Werkzeugbau
																											GmbH
																											in
																											the
																											Swabian
																											town
																											of
																											Brackenheim
																											specializes
																											in
																											complex
																											stamping
																											and
																											progressive
																											composite
																											tools.
																		
			
				
																						Die
																											Merima
																											Präzisions-Werkzeugbau
																											GmbH
																											aus
																											dem
																											schwäbischen
																											Brackenheim
																											hat
																											sich
																											auf
																											komplexe
																											Stanz-
																											und
																											Folgeverbundwerkzeuge
																											spezialisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1