Translation of "Comprehensive utilization" in German
Prevention
consists
in
comprehensive
utilization
of
breeding
possibilities.
Die
Vorbeugung
besteht
in
komplexer
Ausnutzung
der
Züchtungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
2011,
rewarded
by
Environmental
Protection
Administration
for
energy
saving
and
resource
comprehensive
utilization
in
production
system.
Im
Jahr
2011,
belohnt
durch
Environmental
Protection
Administration
für
Energieeinsparung
und
umfassende
Ressourcennutzung
im
Produktionssystem.
CCAligned v1
Yu
Guoli,
General
Manager
of
Qinghai
Salt
Lake
stated
at
the
ceremony:
“The
investment
in
our
magnesium
smelting
and
chemical
manufacturing
complex
marks
a
milestone
in
the
comprehensive
development
and
utilization
of
salt
lake
resources.
Yu
Guoli,
General
Manager
des
Magnesium-Projekts
der
Qinghai
Salt
Lake
betonte
im
Rahmen
der
Feierlichkeiten:
„Unsere
Investition
in
unsere
Magnesium-
und
Chemieproduktion
stellt
einen
Meilenstein
in
der
umfassenden
Entwicklung
und
Nutzung
unserer
Salzseeressourcen
dar.
ParaCrawl v7.1
To
that
end,
our
steel
"Twelve-Five"
has
clearly
put
forward
in
the
plan,
energy
consumption
per
unit
industrial
value
added
and
carbon
dioxide
emissions
fell
by
18%,
focusing
on
statistical
average
reduction
in
sulfur
dioxide
emissions
per
ton
of
steel
39%
iron
and
steel
enterprises,
chemical
oxygen
demand
fell
7%
per
ton
of
steel,
solid
waste
comprehensive
utilization
rate
of
more
than
97%.
Zu
diesem
Zweck
unsere
Stahl,
die
"Zwölf-Five"
deutlich
in
den
Plan
vorgelegt
hat
Energieverbrauch
pro
Einheit
industrielle
Wertschöpfung
und
Kohlendioxid-Emissionen
um
18
%,
Konzentration
auf
statistische
durchschnittliche
Verringerung
der
Schwefeldioxid-Emissionen
pro
Tonne
Stahl
39
%
Eisen-und
Stahlunternehmen
sank,
Chemischer
Sauerstoffbedarf
sank
um
7
%
pro
Tonne
Stahl,
aus
massivem
Abfall
umfassende
Nutzungsrate
von
mehr
als
97
%.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
not
only
is
the
configuration
of
a
soft
CPU
optimized
for
a
fixed
model
of
a
control
unit,
but
the
model
of
the
control
unit
or
the
program
code
based
on
the
model
and
to
be
executed
later
by
the
control
unit
can
be
varied
as
well
in
order
to
permit
comprehensive
optimal
utilization
of
the
available
freely
programmable
area
of
the
programmable
logic
element
and
of
a
soft
CPU
instantiated
thereon
and
corresponding
hardware
resources
(memory,
pipelines,
etc.).
Mit
anderen
Worten,
es
wird
nicht
nur
die
Konfiguration
einer
Soft-CPU
für
ein
festes
Modell
einer
Steuerungseinheit
optimiert,
sondern
auch
das
Modell
der
Steuerungseinheit
bzw.
der
auf
dem
Modell
basierende
und
später
von
der
Steuerungseinheit
auszuführende
Programmcode
kann
variiert
werden,
um
eine
umfassende
optimale
Ausnutzung
der
vorhandenen
frei
programmierbaren
Fläche
des
programmierbaren
Logikbaustein
und
einer
auf
diesem
instanziierten
Soft-CPU
und
entsprechender
Hardwareressourcen
(Speicher,
Pipelines
usw.)
zu
ermöglichen.
EuroPat v2
The
focus
of
our
research
is
the
development
of
new
knowledge
and
technologies
with
the
goal
of
a
comprehensive
utilization
of
plant
genetic
resources
in
science,
economy
and
society.
Im
Mittelpunkt
der
Forschung
steht
die
Erarbeitung
neuer
Erkenntnisse
und
Technologien
mit
dem
Ziel
einer
umfassenden
Nutzung
pflanzengenetischer
Ressourcen
in
Wissenschaft,
Wirtschaft
und
Gesellschaft.
CCAligned v1
Compared
with
the
existing
process,
the
process
greatly
reduce
environmental
pollution
and
improve
the
comprehensive
utilization
of
mineral
resources,
high
recovery
of
valuable
metals,
high
purity.
Im
Vergleich
mit
den
bestehenden
Verfahren
der
Prozess
erheblich
reduzieren
Umweltverschmutzung
und
zur
Verbesserung
der
umfassenden
Nutzung
von
Bodenschätzen,
hohe
Rückgewinnung
wertvoller
Metalle,
hohe
Reinheit.
ParaCrawl v7.1
The
flag
LED
display
kiosk
on
each
road
poles,
not
only
can
realize
the
comprehensive
utilization
of
road
poles,
making
the
road
no
longer
monotonous,
but
also
can
play
content
according
to
different
festivals
and
beauty
the
city.
Das
Flagge
LED-
Anzeige
Kiosk
auf
jedem
Straßenmasten,
kann
nicht
nur
die
umfassende
Nutzung
von
Straßenmasten
zu
realisieren,
so
dass
die
Straße
nicht
mehr
monoton,
sondern
kann
auch
Inhalt
nach
verschiedenen
Festivals
und
Schönheit
der
Stadt
spielen.
ParaCrawl v7.1
Zweibrücken,
Germany
(15
March
2012)
–
Early
in
February,
the
China
Ministry
of
Industry
and
Information
Technology
released
a
new
industrial
directory
for
renewable
recycling
resources
and
technology,
aimed
to
push
the
comprehensive
utilization
technology
of
renewable
resources
and
recycling
industry
development
in
order
to
meet
the
twelve-five-year
plan's
goal
of
sustainable
growth.
Zweibrücken
(15.
März
2012)
–
Das
chinesische
Ministerium
für
Industrie
und
Informationstechnologie
hat
ein
neues
Industrieverzeichnis
für
erneuerbare
Ressourcen
und
Recycling-Technik
herausgegeben,
mit
dem
die
umfassende
Nutzung
von
erneuerbaren
Ressourcen
und
die
Entwicklung
der
Recycling-Industrie
gefördert
werden
soll,
um
das
im
12.
Fünfjahresplan
vorgegebene
Ziel
des
nachhaltigen
Wachstums
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Zweibrücken,
Germany
(15
March
2012)
–
Early
in
February,
the
China
Ministry
of
Industry
and
Information
Technology
released
a
new
industrial
directory
for
renewable
recycling
resources
and
technology,
aimed
to
push
the
comprehensive
utilization
technology
of
renewable
resources
and
recycling
industry
development
in
order
to
meet
the
twelve-five-year
plan’s
goal
of
sustainable
growth.
Zweibrücken
(15.
März
2012)
–
Das
chinesische
Ministerium
für
Industrie
und
Informationstechnologie
hat
ein
neues
Industrieverzeichnis
für
erneuerbare
Ressourcen
und
Recycling-Technik
herausgegeben,
mit
dem
die
umfassende
Nutzung
von
erneuerbaren
Ressourcen
und
die
Entwicklung
der
Recycling-Industrie
gefördert
werden
soll,
um
das
im
12.
Fünfjahresplan
vorgegebene
Ziel
des
nachhaltigen
Wachstums
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Humic
acid
is
a
kind
of
extracted
from
leonardite
with
carboxyl
total
hydroxy
acid
functional
groups
of
substances
Enduring
improve
soil
structure
improve
soil
fertility
and
slow
release
fertilizer
improving
comprehensive
utilization
of
fertilizer...
China
Manufacturer
of
Humic
Acid
Powder
Huminsäure
ist
eine
Art
von
aus
Leonardit
gewonnener
Carbonsäure
mit
insgesamt
hydroxyfunktionellen
Stoffgruppen.
Verbessert
die
Bodenstruktur,
verbessert
die
Bodenfruchtbarkeit
und
die
Langzeitdüngung
und
verbessert
die
umfassende
Ausnutzung
der...
ParaCrawl v7.1
Humic
Acid
is
a
kind
of
extracted
from
Leonardite,
with
carboxyl
total
hydroxy
acid
functional
groups
of
substances.Enduring
improve
soil
structure,
improve
soil
fertility
and
slow-release
fertilizer,
improving
comprehensive
utilization
of
fertilizer
effect
function.This
trait
decide
the
ideal
natural
additive
of
humic
acid
can
be
used
as
fertilizer.
Huminsäure
ist
eine
Art
von
aus
Leonardit
gewonnener
Carbonsäure
mit
insgesamt
hydroxyfunktionellen
Stoffgruppen.
Verbessert
die
Bodenstruktur,
verbessert
die
Bodenfruchtbarkeit
und
die
Langzeitdüngung
und
verbessert
die
umfassende
Ausnutzung
der
Düngeeffektfunktion
Huminsäure
kann
als
Dünger
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Hence,
Remo
Recover
(Windows
/
Mac)
is
the
most
comprehensive
utility.
Daher
Remo
Wiederherstellung
(Windows
/
Mac)
ist
das
umfassendste
Programm.
ParaCrawl v7.1
Tabcmd
and
Tabadmin
are
our
comprehensive
command
line
utilities
for
managing
your
entire
server
deployment.
Mit
Tabcmd
und
Tabadmin
erhalten
Sie
umfassende
Befehlszeilenprogramme
zur
Verwaltung
Ihrer
gesamten
Serverbereitstellung.
ParaCrawl v7.1
It
offers
a
comprehensive
training
in
utilizing
and
harnessing
the
potentials
of
biomass.
Sein
Ziel
ist
eine
umfassende
Ausbildung
im
Bereich
der
technologischen
Verwertung
und
Nutzung
von
Biomasse.
ParaCrawl v7.1
Sweden
is
among
the
Member
States
that
have
undertaken
the
most
comprehensive
reforms
of
utilities
liberalisation
in
the
Union.
Schweden
gehört
zu
den
Mitgliedstaaten,
die
die
umfassendsten
Reformen
zur
Liberalisierung
der
Versorgungsunternehmen
in
der
EU
vorgenommen
haben.
TildeMODEL v2018
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Utility
Trailer!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Utility
Trailer
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Utility
vehicles!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Nutzfahrzeuge
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Utility
Vehicle!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Nutzfahrzeug
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Utility
Trailers!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Utility
Trailer
bieten!
CCAligned v1
In
order
to
be
able
to
effectively
recognize,
classify
and
contain
risks,
the
Group
utilizes
comprehensive
risk
management
and
controlling.
Um
Risiken
effektiv
erkennen,
einstufen
und
steuern
zu
können,
verfügt
der
Konzern
über
ein
umfassendes
Risikomanagement
und
-
controlling.
ParaCrawl v7.1
The
reputed
businesses
provide
you
comprehensive
way
of
utilizing
the
machine
and
hence
anyone
can
make
use
of
the
methods
with
out
the
help
of
experts
or
perhaps
a
3rd
person.
Die
renommierte
Unternehmen
bieten
Ihnen
eine
umfassende
Art
und
Weise
der
Nutzung
der
Maschine
und
somit
kann
jeder
Verwendung
der
Verfahren
mit
aus
der
Hilfe
von
Experten
oder
vielleicht
eine
3.
Person
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Remo
Recover
(Mac)
is
a
comprehensive
utility
that
supports
smooth
and
comfortable
recovery
with
its
intuitive
and
user-friendly
UI.
Remo
Wiederherstellen
(Mac)
ist
ein
umfassendes
programm,
das
mit
seiner
intuitiven
und
benutzerfreundlichen
UI
glatt
und
bequem
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Utility
Knife!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Allzweckmesser
bieten!
CCAligned v1