Translation of "Compulsory subject" in German
																						Why
																											is
																											it
																											such
																											an
																											important
																											part
																											of
																											education
																											as
																											a
																											sort
																											of
																											compulsory
																											subject?
																		
			
				
																						Warum
																											ist
																											sie
																											ein
																											so
																											wichtiger
																											Teil
																											der
																											Ausbildung
																											ein
																											Pflichtfach?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						At
																											schools
																											in
																											the
																											province
																											of
																											Friesland,
																											the
																											Frisian
																											language
																											is
																											also
																											a
																											compulsory
																											subject.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Schulen
																											in
																											der
																											Provinz
																											Friesland
																											ist
																											außerdem
																											Friesisch
																											Pflichtfach.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											the
																											Compulsory
																											Subject
																											Law
																											I
																											in
																											the
																											Autumn
																											term,
																											students
																											are
																											provided
																											with
																											an
																											introduction
																											to
																											private
																											law.
																		
			
				
																						Im
																											Pflichtfach
																											Recht
																											erhalten
																											Sie
																											im
																											Herbstsemester
																											einen
																											Überblick
																											über
																											das
																											Privatrecht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											this
																											reason,
																											the
																											dialect
																											is
																											no
																											longer
																											a
																											compulsory
																											subject
																											in
																											schools.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											ist
																											der
																											Dialekt
																											kein
																											Pflichtfach
																											an
																											den
																											Schulen
																											mehr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Italian
																											schools,
																											“climate”
																											will
																											become
																											a
																											compulsory
																											subject.
																		
			
				
																						In
																											italienischen
																											Schulen
																											wird
																											„Klima“
																											zum
																											Pflichtfach.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reservation
																											of
																											spaces
																											is
																											compulsory
																											and
																											is
																											subject
																											to
																											a
																											fee.
																		
			
				
																						Die
																											Reservation
																											der
																											Standplätze
																											ist
																											obligatorisch,
																											die
																											Benützung
																											ist
																											kostenpflichtig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore,
																											English
																											is
																											offered
																											as
																											a
																											compulsory
																											subject
																											in
																											all
																											courses
																											of
																											studies.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wird
																											Englisch
																											als
																											Pflichtfach
																											in
																											allen
																											Studiengängen
																											angeboten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											compulsory
																											capstone
																											subject
																											is
																											undertaken
																											in
																											the
																											final
																											year.
																		
			
				
																						Im
																											letzten
																											Jahr
																											wird
																											ein
																											obligatorisches
																											Schlusssteinfach
																											absolviert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Up
																											to
																											1965
																											homoeopathy
																											remained
																											a
																											compulsory
																											subject
																											at
																											the
																											medical
																											school
																											in
																											Rio
																											de
																											Janeiro.
																		
			
				
																						Bis
																											1965
																											blieb
																											Homöopathie
																											an
																											der
																											medizinischen
																											Fakultät
																											in
																											Rio
																											de
																											Janeiro
																											Pflichtfach.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						English
																											is
																											a
																											compulsory
																											subject
																											in
																											seven
																											(plus
																											UK
																											and
																											Ireland)
																											of
																											the
																											15
																											Member
																											States.
																		
			
				
																						Englisch
																											ist
																											Pflichtfach
																											in
																											sieben
																											der
																											15
																											Mitgliedstaaten
																											(sowie
																											im
																											VK
																											und
																											in
																											Irland).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											Poland,
																											“Basics
																											of
																											Enterprise”
																											is
																											a
																											compulsory
																											subject
																											in
																											all
																											comprehensive
																											secondary
																											and
																											vocational
																											schools.
																		
			
				
																						In
																											Polen
																											wird
																											betriebswirtschaftliches
																											Grundwissen
																											als
																											Pflichtfach
																											an
																											allen
																											allgemein-
																											und
																											berufsbildenden
																											Sekundarschulen
																											unterrichtet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Over
																											the
																											past
																											three
																											decades
																											there
																											has
																											been
																											an
																											increase
																											in
																											early
																											learning
																											of
																											a
																											foreign
																											language
																											as
																											a
																											compulsory
																											subject.
																		
			
				
																						In
																											den
																											letzten
																											drei
																											Jahrzehnten
																											wurde
																											das
																											frühe
																											Erlernen
																											einer
																											Fremdsprache
																											zunehmend
																											zum
																											Pflichtfach.
															 
				
		 TildeMODEL v2018