Translation of "Computational speed" in German
This
means,
that
the
computational
speed
S
of
the
processor
increases
with
its
operating
frequency.
Dieser
Zusammenhang
bedeutet,
dass
die
Rechengeschwindigkeit
S
des
Prozessors
mit
seiner
Arbeitsfrequenz
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
High
computational
speed
enables
the
system
to
handle
the
complex
algorithms
for
path
definition,
as
well
as
speed
and
accuracy.
Hohe
Rechengeschwindigkeiten
gestatten
dem
System,
komplexe
Algorithmen
für
die
Trassendefinition
sowie
Geschwindigkeit
und
Genauigkeit
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
noted
that,
when
comparing
the
computational
speed
on
multi-core
architectures,
the
following
model
parameters
have
a
significant
impact
on
the
acceleration:
Es
sollte
angemerkt
werden,
dass,
beim
Vergleich
der
Rechengeschwindigkeit
auf
Multi-Core-Architekturen,
die
folgenden
Modellparameter
haben
einen
signifikanten
Einfluss
auf
die
Beschleunigungs:
ParaCrawl v7.1
Home
computer
speeds
are
nearly
100
MHz
with
colour
screens
and
more
memory.
Heimcomputer
laufen
mit
einer
Geschwindigkeit
von
fast
100
MHz.
EUbookshop v2
Multi-threading
and
multi-processor
support
drastically
increases
the
computation
speed.
Durch
Optimierung
auf
Multi-Threading
und
Mehrprozessorsysteme
wurde
die
Rechengeschwindigkeit
drastisch
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
Vector’s
computing
speed
may
well
be
the
industry’s
fastest.
Die
Rechengeschwindigkeit
des
Vector®
ist
möglicherweise
in
der
Branche
unübertroffen.
ParaCrawl v7.1
With
a
checkbox,
this
step
can
be
turned
off
to
increase
the
computing
speed.
Mit
einem
Dialogschalter
kann
dieser
Schritt
abgeschaltet
werden
um
die
Rechengeschwindigkeit
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
material
removal
proxy
must
not
be
newly
computed
with
this
speed.
Der
Materialabtragsproxy
muss
aber
nicht
mit
dieser
Geschwindigkeit
neu
berechnet
werden.
EuroPat v2
Consequently,
the
computing
speed
of
the
coprocessors
is
limited
by
the
energy
available.
Folglich
ist
die
Rechengeschwindigkeit
der
Coprozessoren
durch
die
zur
Verfügung
stehende
Energie
begrenzt.
EuroPat v2
In
particular,
the
computing
speed
can
be
optimized
better
with
the
same
amount
of
energy
available.
Insbesondere
kann
die
Rechengeschwindigkeit
bei
gleicher
zur
Verfügung
stehender
Energie
besser
optimiert
werden.
EuroPat v2
Quantum
computers
promise
to
reach
computation
speeds
far
beyond
that
of
today's
computers.
Quantencomputer
versprechen
Rechengeschwindigkeiten,
die
weit
jenseits
der
Geschwindigkeit
heutiger
Computer
liegen.
ParaCrawl v7.1
Forerunner
computes
the
speed
required.
Der
Edge
berechnet
daraus
die
entsprechende
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
we
attained
the
computing
speed
required
for
the
desired
stroke
frequency.
Dadurch
kamen
wir
auf
die
nötige
Rechengeschwindigkeit
für
die
gewünschte
Hubfrequenz.
ParaCrawl v7.1