Translation of "Computer" in German

It is understandable that more modern computer systems are easier to switch over.
Es ist verständlich, daß modernere Computersysteme leichter umgestellt werden können.
Europarl v8

In addition the portable computer shall meet the following criteria:
Darüber hinaus muss der tragbare Computer folgende Kriterien erfüllen:
DGT v2019

So there must be some problem with the computer.
Es muss also ein Problem mit dem Computer geben.
Europarl v8

Security is the Achilles' heel of our computer systems.
Sicherheit ist die Achillesferse unserer Computersysteme.
Europarl v8

It is a fact of life that our children are often more computer literate than we are.
Tatsache ist, dass unsere Kinder häufig mehr vom Computer verstehen als wir.
Europarl v8

Computer monitor (also referred to as ‘monitor’)
Computerbildschirm (auch „Bildschirm“ genannt)
DGT v2019

When performing light measurements, the computer monitor shall be located in a dark room condition.
Während der Lichtmessungen muss sich der Computerbildschirm unter Dunkelkammerbedingungen befinden.
DGT v2019