Translation of "Computer family" in German
Here
however
problems
arise
as
a
result
of
the
structure
of
the
computer
family.
Hier
ergeben
sich
durch
die
Struktur
der
Systemfamilie
jedoch
Probleme.
ParaCrawl v7.1
The
description
of
a
computer
family
takes
place
for
it
in
a
characteristic
model.
Die
Beschreibung
einer
Systemfamilie
erfolgt
dafür
in
einem
Merkmalmodell.
ParaCrawl v7.1
The
upper
WORD
describes
the
computer
family,
the
lower
serves
for
finer
distinctions.
Das
obere
Wort
beschreibt
die
Rechnerfamilie,
das
Untere
dient
für
feinere
Unterscheidungen.
ParaCrawl v7.1
Their
homes
were
ransacked,
and
a
family
computer
was
confiscated.
Ihre
Wohnungen
wurden
durchsucht
und
ein
Computer
beschlagnahmt.
ParaCrawl v7.1
It
makes
more
sense
to
be
installed
on
a
computer
so-called
"family
filter".
Daher
ist
es
sinnvoller
installiert
wird
auf
Ihrem
Computer
einen
„Familienfilter“
genannt.
ParaCrawl v7.1
If
a
user
has
a
family
computer,
you
might
not
need
or
want
app
shortcuts
at
all.
Wenn
ein
Benutzer
einen
Familiencomputer
verwendet,
sind
App-Verknüpfungen
möglicherweise
nicht
erwünscht
oder
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Can
I
share
my
computer
with
my
family
so
that
they
can
also
play
Elvenar?
Kann
ich
den
Computer
mit
meiner
Familie
teilen,
damit
diese
auch
Elvenar
spielen
kann?
CCAligned v1
The
technical
side
of
a
computer
family
and
the
derivative
of
the
family
members
are
to
be
inferred
from
the
illustration
3.
Die
technische
Seite
einer
Systemfamilie
und
die
Ableitung
der
Familienmitglieder
sind
der
Abbildung
3
zu
entnehmen.
ParaCrawl v7.1
Major
task
is
it
to
analyze
and
evaluate
concepts
of
the
computer
family
development
along
the
software
development
process.
Hauptaufgabe
ist
es,
Konzepte
der
Systemfamilienentwicklung
entlang
des
Softwareentwicklungsprozesses
zu
analysieren
und
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
elements
are
stored
in
a
data
base
under
the
appropriate
variant
of
the
computer
family.
Die
Elemente
selbst
werden
in
einer
Datenbank
unter
der
entsprechenden
Variante
der
Systemfamilie
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
RGX-840
computer
family
is
equipped
for
4G
and
GPS
with
SMA
standard
female
connectors.
Die
RGX-840
Rechnerfamilie
ist
für
4G
und
GPS
mit
SMA
Standard
female
Steckern
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
Component
architectures
are
the
heart
of
the
computer
family
development,
because
they
assemble
the
"raw
materials"
systematically.
Komponentenarchitekturen
sind
das
Herzstück
der
Systemfamilienentwicklung,
weil
sie
die
'Rohstoffe'
systematisch
zusammenbauen.
ParaCrawl v7.1
Limited
supervision
possibilities
moreover
make
your
family
computer
an
easy
target
for
viruses
and
malware.
Begrenzte
Überwachungsmöglichkeiten
machen
Ihren
Familiencomputer
zudem
zu
einem
einfachen
Ziel
für
Viren
und
Malware.
ParaCrawl v7.1
The
SBC
4020
expands
the
existing
Single
Board
Computer
family
with
a
powerful
digital
based
SBC.
Das
SBC
4020
erweitert
die
bestehende
Single
Board
Computer
Familie
um
ein
leistungsstarkes
digital
basierendes
SBC.
ParaCrawl v7.1
Those
who
share
your
personal
computer
with
your
family
or
friends
most
likely
want
to
take...
Diejenigen,
die
Ihren
Computer
mit
Ihrer
Familie
oder
Freunden
teilen,
möchten
höchstwahrscheinlich...
ParaCrawl v7.1