Translation of "Computer hacker" in German

A computer hacker that worked with Connolly.
Ein Computerhacker, der mit Connolly gearbeitet hat.
OpenSubtitles v2018

Because a new computer hacker just came to town.
Weil gerade ein neuer Computerhacker in die Stadt gekommen ist.
OpenSubtitles v2018

Today I'm proud to be a computer hacker.
Heute bin ich stolz, ein Computer-Hacker zu sein.
OpenSubtitles v2018

A new computer hacker just came to town.
Ein neuer Computerhacker kam gerade in die Stadt.
OpenSubtitles v2018

This is Mason Hutchinson. He's the best computer hacker I know.
Das ist Mason Hutchinson, der beste Computerhacker, den ich kenne.
OpenSubtitles v2018

In this episode a computer hacker uses a Commodore to change bank transfers.
In dieser Episode verwendet ein Computerhacker einen Kommodore, um Banküberweisungen zu ändern.
ParaCrawl v7.1

After his girlfriend's mysterious death, computer hacker Peter finds himself on the run.
Der Computerhacker Peter ist nach dem mysteriösen Tod seiner Freundin auf der Flucht.
ParaCrawl v7.1

I am a German Computer Scientist and Hacker - learn more about me at About Me.
Ich bin deutscher Informatiker und Hacker - mehr über mich erfahren Sie unter Über Mich.
CCAligned v1

Finally, it is a pity that the new context of justice and extradition cooperation nonetheless permits the completely unjustified extradition from the UK of Gary McKinnon, a computer hacker who has Asperger's syndrome, rather than his being prosecuted in the UK.
Zuletzt ist es auch schade, dass der neue Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Auslieferungen trotzdem die komplett ungerechtfertigte Abschiebung von Gary McKinnon aus Großbritannien ermöglicht, einem Computerhacker, der unter dem Asperger-Syndrom leidet, anstatt ihn in Großbritannien vor Gericht zu bringen.
Europarl v8

It would be just as much fun to talk about some stuff that happened in 1986 and 1987, when a computer hacker is breaking into our systems over at Lawrence Berkeley Labs.
Es würde ebensoviel Spaß machen über einige Dinge zu sprechen, die 1986 und 1987 passiert sind, als ein Computerhacker in unser System eingedrungen ist drüben in den Lawrence Berkeley Labs.
TED2013 v1.1

Loyd Blankenship (born 1965), better known by his pseudonym The Mentor, is a well-known computer hacker and writer.
Loyd Blankenship, alias "The Mentor", (* 1965) ist ein US-amerikanischer Hacker und Autor.
Wikipedia v1.0

It's hard to believe a computer hacker that brilliant would allow his work to be stolen that easily.
Schwer zu glauben, dass ein so brillanter Computerhacker es zulassen würde, dass seine Arbeit so einfach gestohlen werden kann.
OpenSubtitles v2018

I'm looking for a computer hacker.
Ich suche einen Computerhacker.
OpenSubtitles v2018

"How will privacy and anonymity be attacked?" like so many other "computer hacker" items, as a tool for the "Four Horsemen": drug-dealers, money-launderers, terrorists, and pedophiles.
Dort heißt es: 8.3.4. „Wie werden Privatsphäre und Anonymität angegriffen?“ wie so vieles andere, wenn es um Computer Hacker geht, als ein Werkzeug für die Vier Reiter: Drogendealer, Geldwäscher, Terroristen und Pädophile.
WikiMatrix v1

Jeff Moss, also known as Dark Tangent, (born January 1, 1975) is an American hacker, computer and internet security expert who founded the Black Hat and DEF CON computer security conferences.
Jeff Moss (* 1. Januar 1975 in Kalifornien) ist ein amerikanischer Hacker, Computer- und Internetsicherheitsexperte, der die Computerhacker-Konferenzen Black Hat Briefings und DEF CON gegründet hat.
WikiMatrix v1

He's a computer hacker.
Er ist ein Computer-Hacker.
OpenSubtitles v2018