Translation of "Computer market" in German
Japan
has
not
entered
the
computer
market
yet.
Japan
ist
noch
nicht
in
den
Computer
markt
eingetreten.
EUbookshop v2
Nevertheless,
the
personal
computer
software
market
j_s_
the
fastest
growing
segment
of
the
market.
Trotzdem
ist
der
Markt
der
PersonalcomputerSoftware
das
am
schnellsten
wachsende
Segment
des
Marktes.
EUbookshop v2
And
the
computer
market
is
developing
rapidly.
Zudem
entwickelt
sich
der
Computermarkt
schnell.
EUbookshop v2
The
personal
computer
games
market
is
being
driven
by
the
emergence
of
cloud
gaming.
Der
Markt
für
PC-Spiele
wird
durch
das
Aufkommen
von
Cloud-Spielen
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
flexibility
of
the
design
makes
the
cells
particularly
attractive
for
the
mobile
phone
and
computer
market.
Die
Flexibilität
des
Designs
macht
die
Zellen
besonders
attraktiv
für
den
Mobiltelefon-
und
Computermarkt.
EuroPat v2
The
flexibility
of
the
design
makes
the
cells
particularly
attractive
for
the
mobile
cellular
telephone
and
computer
market.
Die
Flexibilität
des
Designs
macht
die
Zellen
besonders
attraktiv
für
den
Mobiltelefon-
und
Computermarkt.
EuroPat v2
The
computer
market
is
developing
in
the
field
of
hardware
and
software,
and
more
rapidly.
Der
Computermarkt
entwickelt
sich
in
dem
Bereich
der
Hardware
und
der
Software
rasant
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
ELEMNT
BOLT
is
undoubtedly
the
most
aerodynamic
cycling
computer
on
the
market
and
has
a
sleek
design.
Der
ELEMNT
BOLT
ist
zweifellos
der
aerodynamischste
Fahrradcomputer
auf
dem
Markt
und
hat
ein
schlankes
Design.
ParaCrawl v7.1
You
get
Smart,
probably
the
smartest
computer
on
the
market.
Sie
bekommen
den
neuen
Smart
von
Mares,
den
wahrscheinlich
intelligentesten
Tauchcomputer
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Logitech,
a
Swiss
company,
has
been
operating
in
the
computer
accessory
market
since
1981.
Logitech,
ein
Schweizer
Unternehmen,
ist
seit
1981
auf
dem
Markt
des
Computerzubehörs
tätig.
ParaCrawl v7.1
As
a
digital
companion
of
the
eBiker,
Nyon
is
more
versatile
than
any
other
cycle
computer
on
the
market.
Als
digitaler
Begleiter
des
eBikers
ist
Nyon
so
vielseitig
wie
kein
anderer
Bordcomputer
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Is
the
Commission
aware
that
Microsoft
is
exploiting
its
monopolistic
position
in
the
computer
software
market
to
the
detriment
of
European
suppliers
and
users?
Ist
sich
die
Kommission
darüber
im
klaren,
daß
Microsoft
seine
Monopolstellung
auf
dem
Markt
für
PC-Software
zum
Nachteil
der
europäischen
Händler
und
Anwender
ausnutzt?
Europarl v8