Translation of "Computer modelling" in German
																						The
																											tests
																											are
																											integrated
																											into
																											multiple-approach
																											strategies
																											which
																											include
																											computer
																											modelling.
																		
			
				
																						Die
																											Tests
																											werden
																											in
																											Multi-Approach-Strategien,
																											die
																											Computermodellierung
																											umfassen,
																											integriert.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Moreover,
																											desorption
																											data
																											are
																											useful
																											inputs
																											in
																											the
																											computer
																											modelling
																											of
																											leaching
																											and
																											dissolved
																											run-off
																											simulation.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											sind
																											Desorptionsdaten
																											nützliche
																											Eingangsdaten
																											für
																											die
																											Computermodellierung
																											von
																											Auswaschungen
																											und
																											aufgelöster
																											Abflusssimulation.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Simulation
																											plays
																											a
																											very
																											important
																											role
																											in
																											computer-aided
																											modelling
																											and
																											design
																											of
																											communication
																											networks
																											and
																											related
																											systems.
																		
			
				
																						Simulationen
																											spielen
																											eine
																											äußerst
																											wichtige
																											Rolle
																											in
																											computergestützter
																											Modellierung
																											und
																											Entwurf
																											von
																											Kommunikationsnetzen
																											und
																											verwandten
																											Systemen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											results
																											were
																											reviewed
																											and
																											interpreted
																											by
																											Dr.
																											Beer
																											and
																											his
																											team,
																											with
																											the
																											aid
																											of
																											computer
																											modelling.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											wurden
																											von
																											Dr.
																											Beer
																											und
																											seinem
																											Team
																											mithilfe
																											rechnergestützter
																											Modellierungen
																											überprüft
																											und
																											ausgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											results
																											serve
																											as
																											a
																											basis
																											for
																											computer-aided
																											modelling
																											by
																											which
																											tissue
																											changes
																											can
																											be
																											graphically
																											represented.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											dienen
																											als
																											Grundlage
																											für
																											computerunterstützte
																											Modellierungen,
																											mit
																											denen
																											sich
																											Gewebeveränderungen
																											grafisch
																											darstellen
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											have
																											a
																											good
																											knowledge
																											of
																											possibilities
																											and
																											limits
																											of
																											computer
																											modelling
																											and
																											they
																											can
																											apply
																											basic
																											software
																											development
																											methods
																											for
																											efficient
																											and
																											reliable
																											code
																											development.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											Kenntnis
																											von
																											Möglichkeiten
																											und
																											Grenzen
																											der
																											Computermodellierung
																											und
																											können
																											Methoden
																											für
																											gute
																											Codeentwicklung
																											anwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Casting
																											process
																											simulation
																											is
																											the
																											computer
																											aided
																											modelling
																											and
																											analysis
																											of
																											the
																											processes
																											during
																											casting,
																											with
																											the
																											help
																											of
																											a
																											special
																											calculation
																											software.
																		
			
				
																						Gießprozess-Simulation
																											ist
																											die
																											rechnergestützte
																											Modellierung
																											und
																											Analyse
																											der
																											Abläufe
																											während
																											des
																											Gießens
																											mithilfe
																											einer
																											speziellen
																											Berechnungssoftware.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Giessen
																											itself,
																											he
																											will
																											reinforce
																											experimental
																											research
																											and
																											expand
																											it
																											by
																											his
																											expertise
																											in
																											computer
																											modelling.
																		
			
				
																						In
																											Gießen
																											wird
																											er
																											die
																											experimentelle
																											Forschung
																											stärken
																											und
																											um
																											seine
																											Expertise
																											in
																											Computermodellierung
																											erweitern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Computer-based
																											modelling
																											of
																											complex
																											systems
																											and
																											their
																											non-linear
																											dynamics
																											have
																											been
																											his
																											focus
																											since
																											the
																											early
																											1990s.
																		
			
				
																						Seit
																											Anfang
																											der
																											1990er
																											Jahre
																											traten
																											computergestützte
																											Modellierung
																											komplexer
																											Systeme
																											und
																											ihrer
																											nichtlineare
																											Dynamik
																											ins
																											Zentrum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1