Translation of "Computer part" in German

The computer translated part of the inscription.
Der Computer übersetzte einen Teil der Inschrift.
OpenSubtitles v2018
The computer advantageously forms part of a computer network.
Der Computer ist vorteilhafterweise Teil eines Computer-Netzwerks.
EuroPat v2
And everything on that computer, that's part of the crime scene too.
Und alles auf diesem Computer ist auch Teil dieses Tatortes.
OpenSubtitles v2018
How can I make computer activities part of the conversation at home?
Wie kann ich zu Hause Computeraktivitäten zum Gesprächsgegenstand machen?
ParaCrawl v7.1
The reconstruction computer can be part of the control computer of the magnetic resonance tomography system.
Diese Rekonstruktionseinrichtung kann auch Teil der Steuervorrichtung des Magnetresonanztomographiesystems sein.
EuroPat v2
The computer thus forms part of a wind turbine or windfarm.
Der Computer ist somit Bestandteil einer Windenergieanlage oder eines Windparks.
EuroPat v2
The computer is part of a different local network.
Der Computer ist Teil eines anderen lokalen Netzes.
CCAligned v1
We find your special computer add-on part by one of our electronic distributors.
Ihr spezielles Computer Zubehör finden wir für Sie bei einem unserer Elektronik Distributor.
ParaCrawl v7.1
How can I make computer activities part of the conversation in the classroom?
Wie kann ich im Unterricht Computeraktivitäten zum Gesprächsgegenstand machen?
ParaCrawl v7.1
The device according to claim 20, wherein the computer is part of a computer network.
Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Computer Teil eines Computer-Netzwerks ist.
EuroPat v2
In the 3D computer environment, every part of the robot environment can viewed from all sides.
In der 3D-Umgebung am Rechner kann jeder Teil der Roboterumgebung von allen Seiten betrachtet werden.
ParaCrawl v7.1
If your network adapter plugs into your computer, the part number, is on the barcode label.
Falls Ihr Netzwerkadapter am Computer eingesteckt wird, befindet sich die Teilenummer auf dem Strichcode-Etikett.
ParaCrawl v7.1
Particularly preferably, it can further be provided that the electronic computer unit is part of the control computer.
Besonders bevorzugt kann weiters vorgesehen sein, dass die elektronische Rechnereinheit Teil des Leitrechners ist.
EuroPat v2
These calculations are executed in an electronic computer which is part of driver assistance system 12 .
Diese Berechnungen werden in einem elektronischen Rechner ausgeführt, der Teil des Fahrerassistenzsystems 12 ist.
EuroPat v2
The systems are controlled via a configured host computer which forms part of the scope of supply.
Die Steuerung von Anlagen erfolgt über einen konfigurierten Zentralrechner, der Bestandteil der Lieferung ist.
ParaCrawl v7.1
And Aaron's role was the computer part.
Aarons Rolle war der Computer-Teil.
ParaCrawl v7.1
Your Bachelor Thesis can also be taken into account if it has a math/statistics or computer science part.
Die Bachelorarbeit kann ebenfalls angerechnet werden wenn sie einen math/statistics oder Informatik Teil hat.
ParaCrawl v7.1
Thus, compared to a computer-spare part or a digital camera, a film scanner is rather a durable object.
Ein Filmscanner ist also eher ein langlebiger Gegenstand im Vergleich zu manchem Computer-Teil oder einer Digitalkamera.
ParaCrawl v7.1
The Department of Computer Science is part of the Faculty 5 - Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology.
Der Fachbereich Informatik ist der Fakultät 5 – Informatik, Elektrotechnik und Informationstechnik zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Part I ‘Displays’, Part II ‘Uninterruptible Power Supplies’, Part III ‘Computer Servers’ and Part IV ‘Imaging Equipment’ shall be added to Annex C of the Agreement between the Government of the United States and the European Union on the coordination of energy-efficiency labelling programmes for office equipment as laid down hereafter.
Wie nachfolgend festgelegt, werden Teil I „Displays“, Teil II „Unterbrechungsfreie Stromversorgung“, Teil III „Computerserver“ und Teil IV „Bildgebende Geräte“ in den Anhang C des Abkommens zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Union über die Koordinierung von Kennzeichnungsprogrammen für Strom sparende Bürogeräte aufgenommen.
DGT v2019
As the above descriptions show, if such a computer is part of the network management its malfunctioning can have far-reaching effects.
Wie die obigen Beschreibungen zeigen, kann ein schlecht funktionierender Computer, der Teil des Netzmanagements ist, weitreichende Auswirkungen haben.
TildeMODEL v2018

Related phrases