Translation of "Computer run" in German
Computer,
run
a
level-1
personnel
sweep
of
all
pylons.
Computer,
Personalcheck
in
allen
Pylonen
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
programme
Odo
One.
Computer,
Programm
Odo
Eins
abspielen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
IeveI-1
scan
for
intruders.
Computer,
Stufe-1-Scan
nach
Eindringlingen
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
self-diagnostic
and
check
quantometer
calibration.
Computer,
Selbstdiagnose
durchführen
und
Quantometerkalibrierung
testen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
program
Bashir
'62.
Computer,
Programm
Bashir
62
starten.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
genetic
comparison
on
this
blood
sample
and
the
tissue
belonging
to
Kahless.
Computer,
ich
möchte
einen
Genvergleich
dieser
Blutprobe
und
des
Gewebes
von
Kahless.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
diagnostic
on
the
primary
defensive
systems.
Computer,
eine
Diagnose
der
primären
Verteidigungssysteme
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
programme
delta
five
nine.
Computer,
Programm
delta
fünf
neun
laden.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
standard
code
translations
on
probe
data.
Computer,
Standard-Codeübersetzung
der
Sondendaten
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
program
K'mtar
Alpha
One.
Computer,
Programm
K'mtar
Alpha
Eins
starten.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
multispectral
analysis
of
the
anomaly's
core.
Computer,
Multispektralanalyse
des
Kerns
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
run
a
level-one
diagnostic
of
the
exocomp's
command
module.
Computer,
Ebene-1-Diagnose
des
Kommandomoduls
durchführen.
OpenSubtitles v2018