Translation of "Computer-assisted" in German

The work leading to the production of RC 05 has been validated by computer-assisted operational analysis.
Die Vorarbeiten für den Bedarfskatalog 2005 wurden durch eine computergestützte operative Analyse validiert.
TildeMODEL v2018
The use of computer-assisted evaluation inevitably encourages the acquisition of core skills.
Mit Hilfe von computergestützten Evaluierungen wird der Erwerb von Schlüsselkompetenzen automatisch gefördert.
EUbookshop v2
For the first time, this allows a computer-assisted exploration of all the material.
Das erlaubt erstmals eine computergestützte Erforschung des Gesamtmaterials.
WikiMatrix v1
Geographically and socio-demographically stratified random sampling was used, with computer-assisted telephone interviews.
Es wurden zufälli­ge, geographisch und soziodemographisch geschichtete Stichproben mit computergestützten Telefon­umfragen eingesetzt.
EUbookshop v2
Computer-assisted comparisons then show the possible matches between candidates and the workplaces.
Computergestützte Vergleiche zeigen dann eine mögliche Übereinstimmung zwischen Bewerbern und freien Stellen.
EUbookshop v2
What is disadvantageous about this known method is the outlay for computer-assisted determination of the dependability degree.
Nachteilig an diesem bekannten Verfahren ist der Aufwand zur rechnergestützten Ermittlung des Zuverlässigkeitsmaßes.
EuroPat v2
The invention thus enables the achievement of further progress towards computer-assisted process and plant monitoring.
Die Erfindung ermöglicht damit weitere Fortschritte in der rechnergestützten Prozess- und Anlagenüberwachung.
EuroPat v2
For this reason, various computer-assisted methods have been proposed for ascertaining an optimal codon sequence.
Aus diesem Grund wurden verschiedene computergestützte Verfahren zum Ermitteln einer optimalen Codonsequenz vorgeschlagen.
EuroPat v2
This is followed by computer-assisted comparison of the data and scanning and output of the tissue changes.
Hierauf erfolgt der computergestützte Datenabgleich und die Erfassung und Ausgabe der Gewebeveränderungen.
EuroPat v2
There are much better reasons for computer-assisted system validation, namely:
Es gibt allerdings weitaus bessere Gründe für eine computergestützte Systemvalidierung:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

assist him computer assisted design on computer computer assistance
computationally assist computer-assisted instruction computer-assisted
computer assisted translation assisted with