Translation of "Conditional expression" in German
																						The
																											conditional
																											expression
																											is
																											evaluated
																											relative
																											to
																											each
																											considered
																											object
																											matching
																											the
																											search
																											class.
																		
			
				
																						Der
																											Bedingungs-Ausdruck
																											wird
																											dabei
																											jeweils
																											relativ
																											zum
																											betrachteten
																											Objekt
																											der
																											Suchklasse
																											ausgewertet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Evaluates
																											a
																											Boolean
																											conditional
																											dynamic
																											expression.
																		
			
				
																						Diese
																											Funktion
																											wertet
																											einen
																											booleschen
																											bedingten
																											dynamischen
																											Ausdruck
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alternatively
																											the
																											switch
																											function
																											can
																											be
																											used
																											to
																											create
																											a
																											conditional
																											expression.
																		
			
				
																						Alternativ
																											kann
																											auch
																											die
																											switch
																											Funktion
																											für
																											bedingte
																											Ausdrücke
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sometimes
																											we
																											would
																											like
																											to
																											Evaluate
																											a
																											conditional
																											Expression
																											on
																											the
																											select
																											list:
																		
			
				
																						Manchmal
																											möchten
																											wir
																											einen
																											bedingten
																											Ausdruck
																											auf
																											der
																											Auswahlliste
																											zu
																											bewerten:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											sequence
																											flows
																											in
																											BPMN
																											can
																											carry
																											a
																											conditional
																											expression
																											and
																											message
																											flows
																											can
																											carry
																											the
																											name
																											of
																											the
																											message
																											to
																											be
																											transferred.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											können
																											Sequenzabläufe
																											in
																											BPMN
																											bedingte
																											Ausdrücke
																											mitführen
																											und
																											Nachrichtenflüsse
																											den
																											Namen
																											der
																											zu
																											übertragenden
																											Nachricht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											variant
																											of
																											this
																											function
																											supplementarily
																											contains
																											a
																											conditional
																											expression:
																											“COMPONENTS(Class
																											IF
																											Condition)”.
																		
			
				
																						Eine
																											Variante
																											dieser
																											Funktion
																											beinhaltet
																											zusätzlich
																											einen
																											Bedingungs-Ausdruck:
																											"KOMPONENTEN(Klasse
																											WENN
																											Bedingung)".
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											ng-if
																											directive
																											is
																											a
																											conditional
																											expression
																											that
																											determines
																											whether
																											an
																											HTML
																											element
																											should
																											be
																											displayed
																											or
																											not.
																		
			
				
																						Die
																											Richtlinie
																											ng-if
																											ist
																											ein
																											bedingter
																											Ausdruck,
																											der
																											bestimmt,
																											ob
																											ein
																											HTML-Element
																											angezeigt
																											werden
																											soll
																											oder
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Arithmetic
																											integer
																											comparison
																											operators
																											in
																											the
																											conditional
																											expression
																											are
																											-eq,
																											-ne,
																											-lt,
																											-le,
																											-gt,
																											and
																											-ge.
																		
			
				
																						Arithmetische
																											Ganzzahlvergleiche
																											im
																											bedingten
																											Ausdruck
																											sind
																											-eq,
																											-ne,
																											-lt,
																											-le,
																											-gt
																											und
																											-ge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also,
																											`['
																											is
																											the
																											equivalent
																											of
																											the
																											test
																											command,
																											which
																											evaluates
																											its
																											arguments
																											up
																											to
																											`]'
																											as
																											a
																											conditional
																											expression.
																		
			
				
																						Auch
																											ist
																											`['
																											das
																											quivalent
																											des
																											test-Kommandos,
																											das
																											sein
																											Argument
																											bis
																											zu
																											`]'
																											als
																											bedingten
																											Ausdruck
																											auswertet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Otherwise,
																											conditions
																											which
																											do
																											not
																											evaluate
																											to
																											true
																											or
																											false
																											are
																											accepted,
																											and
																											the
																											result
																											is
																											a
																											conditional
																											expression.
																		
			
				
																						Ansonsten
																											werden
																											Bedingungen
																											akzeptiert,
																											die
																											nicht
																											zu
																											true
																											oder
																											false
																											ausgewertet
																											werden
																											können
																											und
																											das
																											Ergebnis
																											ist
																											ein
																											bedingter
																											Ausdruck.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Arithmetic
																											integer
																											comparison
																											operators
																											in
																											the
																											conditional
																											expression
																											are
																											"-eq",
																											"-ne",
																											"-lt",
																											"-le",
																											"-gt",
																											and
																											"-ge".
																		
			
				
																						Arithmetische
																											Ganzzahlvergleicher
																											in
																											bedingten
																											Ausdrücken
																											sind
																											"-eq",
																											"-ne",
																											"-lt",
																											"-le",
																											"-gt"
																											und
																											"-ge".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											evaluates
																											to
																											FALSE
																											in
																											conditional
																											expressions.
																		
			
				
																						Dies
																											entspricht
																											in
																											bedingten
																											Ausdrücken
																											dem
																											Wert
																											FALSE.
															 
				
		 PHP v1
			
																						The
																											experimental
																											conditions
																											for
																											the
																											expression
																											of
																											luxAB
																											after
																											phage
																											infection
																											were
																											determined.
																		
			
				
																						Die
																											experimentellen
																											Bedingungen
																											für
																											die
																											Expression
																											von
																											lux
																											AB
																											nach
																											Phageninfektion
																											wurden
																											ermittelt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						You
																											can
																											use
																											conditional
																											expressions
																											in
																											your
																											renaming
																											pattern.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											in
																											Ihren
																											Vorlagen
																											bedingte
																											Ausdrücke
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											these
																											Conditions,
																											the
																											following
																											expressions
																											have
																											meanings
																											respectively
																											assigned
																											to
																											them:
																		
			
				
																						In
																											diesen
																											Bedingungen
																											haben
																											die
																											folgenden
																											Ausdrücke
																											die
																											ihnen
																											jeweils
																											zugewiesene
																											Bedeutung:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Automagic
																											supports
																											regular
																											expressions
																											with
																											following
																											functions
																											in
																											action
																											Script
																											or
																											condition
																											Expression:
																		
			
				
																						Automagic
																											unterstützt
																											reguläre
																											Ausdrücke
																											mit
																											folgenden
																											Funktionen
																											in
																											Action
																											Script
																											oder
																											Condition
																											Expression:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Also
																											rhythm,
																											condition
																											training,
																											expression
																											and
																											self-defense
																											are
																											discussed.
																		
			
				
																						Auch
																											Rhythmus,
																											Konditionstraining,
																											Ausdruck
																											und
																											Selbstverteidigung
																											werden
																											diskutiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1