Translation of "Conduct interview" in German

And who do you have in mind to conduct the interview?
Und wer, denken Sie, sollte das Interview führen?
OpenSubtitles v2018

I can't conduct an interview from back there.
Ich kann doch von da drüben kein Interview führen.
OpenSubtitles v2018

In a few minutes we will conduct an interview with...
In wenigen Minuten bringen wir ein Interview mit dem...
OpenSubtitles v2018

Nor do I. I don't see a problem if you conduct the interview.
Ich sehe kein Problem, wenn Sie die Befragung durchführen.
OpenSubtitles v2018

Paul Badura-Skoda will conduct an interview on BBC radio on 19th April, 4:30 p.m.
Paul Badura-Skoda wird am 19.4. ab 16:30 Uhr ein Interview im BBC geben.
CCAligned v1

A good journalist can also conduct an interview in another language.
Ein guter Journalist kann ein Interview auch in einer ausländischen Sprache führen.
ParaCrawl v7.1

Your first step is to figure out how you’ll conduct the interview.
Der erste Schritt besteht darin, herauszufinden, wie Sie das Interview durchführen.
CCAligned v1

We conduct the interview together with you and the selected candidates.
Wir führen die Vorstellungsgespräche zusammen mit Ihnen und den ausgewählten Kandidaten durch.
CCAligned v1

Take notes while you conduct the interview.
Machen Sie sich, während Sie das Interview führen, Notizen.
ParaCrawl v7.1

Occasionally, interviewers were used as supervisors, and managers would conduct the odd interview.
Interviewer wurden manchmal als Supervisoren eingesetzt, Manager führten auch mal ein Interview.
ParaCrawl v7.1

Okay, I think I'd like to conduct the interview with you!
Okay, ich glaube, ich würde dann auch gleich das Interview mit dir machen!
OpenSubtitles v2018