Translation of "Conduct training" in German
Conduct
periodic
crew
training
sessions.
Regelmäßige
Schulungen
für
die
Besatzungsmitglieder
durchführen.
DGT v2019
We
conduct
our
training
in
German
or
English.
Wir
führen
unsere
Schulungen
in
Deutsch
und
Englisch
durch.
CCAligned v1
We
are
ready
to
conduct
in-house
training
for
group
or
individuals
on
request.
Wir
sind
bereit,
In-House-Schulung
für
Gruppen
oder
Einzelpersonen
auf
Anfrage
durchzuführen.
CCAligned v1
On
request,
we
will
also
be
pleased
to
conduct
in-house
training
sessions
for
you.
Auf
Wunsch
führen
wir
für
Sie
auch
gerne
In-house-Trainings
durch.
CCAligned v1
Upon
request,
we
can
conduct
the
training
on
your
premises.
Bei
Bedarf
kann
die
Schulung
direkt
in
Ihrem
Unternehmen
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Only
7%
of
enterprises
that
provide
continuing
vocational
training
conduct
special
continuing
training
measures
for
older
employees.
Nur
7%
der
weiterbildenden
Unternehmen
führen
spezielle
Weiterbildungsmaßnahmen
für
ältere
Beschäftigte
durch.
ParaCrawl v7.1
A
VisualApplets
Competence
Centre
can
conduct
training
and
provide
in-depth
consultation.
Ein
VisualApplets
Competence
Center
kann
Schulungen
und
intensive
Beratungen
durchführen.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
master
–
classes
(training)
in
different
directions
for
confectioners.
Wir
führen
Master
–
Klassen
(Ausbildung)
in
verschiedenen
Richtungen
für
Konditoren.
ParaCrawl v7.1
We
are
OHTA
approved
training
provider
and
additionally
conduct
customized
onsite
training
and
interactive
webinars.
Wir
sind
OHTA-zugelassener
Schulungsanbieter
und
führen
zusätzlich
maßgeschneiderte
Vor-Ort-Schulungen
und
interaktive
Webinare
durch.
ParaCrawl v7.1
The
agent
must
conduct
relevant
training
in
accordance
with
our
requirements.
Der
Agent
muss
entsprechend
unseren
Anforderungen
entsprechende
Schulungen
durchführen.
CCAligned v1
We
conduct
in-company
training
courses
as
well
as
in-house
seminars.
Wir
führen
sowohl
firmeninterne
als
auch
Inhouse-Seminare
durch.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
conduct
training
on
our
products
custom-tailored
to
you.
Zu
unseren
Produkten
führen
wir
gerne
individuell
auf
Sie
abgestimmte
Trainings
durch.
ParaCrawl v7.1
Selected
students
will
have
the
well-deserved
opportunity
to
conduct
apprenticeship
training
at
5-star
hotels
abroad.
Ausgewählte
Studenten
haben
die
wohlverdiente
Chance
Lehrlingsausbildung
bei
5-Sterne-Hotels
im
Ausland
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Of
course
it
is
also
possible
to
conduct
the
company
training
at
the
ICC.
Es
ist
aber
auch
möglich,
das
Training
am
ICC
Sprachinstitut
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Today
the
ministers
often
only
travel
there
to
conduct
seminars
or
training
sessions.
Heute
reisen
oftmals
nur
noch
Brüder
hin,
um
Seminare
oder
Schulungen
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
develop
systems
documentation
and
conduct
user
training.
Daneben
erstellen
sie
Systemdokumentationen
und
führen
Schulungen
für
die
Benutzer
durch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
create
system
documentation
and
conduct
training.
Daneben
erstellen
sie
Systemdokumentationen
und
führen
Schulungen
durch.
ParaCrawl v7.1
A
VisualApplets
Competence
Centre
can
conduct
training
and
offer
in-depth
advice
on
this
FPGA
programming
tool.
Ein
VisualApplets
Competence
Center
kann
Schulungen
und
intensive
Beratungen
zu
diesem
FPGA-Programmierwerkzeug
durchführen.
ParaCrawl v7.1