Translation of "Confab" in German

We gotta have a confab.
Wir müssen uns zu einer Besprechung treffen.
OpenSubtitles v2018

Outside the existing players in Europe there are two groups of companies which might be considered potential entrants: sanitary protection companies such as the Japanese firms Unicharm and Kao and own-label specialists such as Confab (US) or Disposable Soft Goods (Hong Kong) and also other branded consumer goods companies.
Abgesehen von den in Europa ver­tretenen Wettbewerbern sind zwei Gruppen von Unternehmen zu nennen, die potentielle Zugänger sein könnten: die beiden japanischen Unternehmen Unicharm und Kao, die Artikel der Monatshygiene herstellen, und Handelsmarkenspezialisten wie Confab (USA) oder Disposable Soft Goods (Hong­kong) sowie andere Gesellschaften, die Marken­konsumgüter herstellen.
EUbookshop v2

Hosting the confab was the World Bank president himself, Robert Zoellick, formerly vice chairman of the Goldman Sachs Group, one of the most powerful and wealthiest investment banks on earth.
Ausgerichtet wurde die kleine Besprechung vom Präsidenten der Weltbank, Robert Zoellick, früher stellvertretender Vorsitzender der Goldman Sachs Group, einer der mächtigsten und reichsten Investmentbanken der Welt.
ParaCrawl v7.1

In Australia, the International Socialist Organisation (ISO) announces in its 4 October issue of Socialist Worker that it backs the Victorian Peace Network (VPN), an antiwar confab which states, “UN resolutions on disarmament and human rights will only work if they are applied equally, without fear or favour.
In Australien gibt die International Socialist Organisation (ISO) in ihrer Ausgabe des Socialist Worker vom 4. Oktober bekannt, dass sie das Victorian Peace Network (VPN) unterstützt – ein Antikriegs-Club, der erklärt: „UN-Resolutionen über Entwaffnung und Menschenrechte werden nur funktionieren, wenn sie überall gleichermaßen angewendet werden, ohne Angst oder Bevorzugung.
ParaCrawl v7.1

The next confab of the Freedom Online Coalition will take place in Tallinn, Estonia, April 28-29, 2014
Die nächste Confab der Freedom Online Coalition wird vom 28. bis 29. April in Tallinn, Estland stattfinden.
ParaCrawl v7.1

In Australia, the International Socialist Organisation (ISO) announces in its 4 October issue of Socialist Worker that it backs the Victorian Peace Network (VPN), an antiwar confab which states, "UN resolutions on disarmament and human rights will only work if they are applied equally, without fear or favour.
In Australien gibt die International Socialist Organisation (ISO) in ihrer Ausgabe des Socialist Worker vom 4. Oktober bekannt, dass sie das Victorian Peace Network (VPN) unterstützt – ein Antikriegs-Club, der erklärt: "UN-Resolutionen über Entwaffnung und Menschenrechte werden nur funktionieren, wenn sie überall gleichermaßen angewendet werden, ohne Angst oder Bevorzugung.
ParaCrawl v7.1