Translation of "Conference table" in German

The conference table in our boardroom actually rests on their play structure.
Der Konferenztisch in unserem Sitzungssaal steht tatsächlich auf deren Spielbereich.
OpenSubtitles v2018

And we could have had a conference table.
Und wir hätten einen Konferenztisch haben können.
OpenSubtitles v2018

Computer, show me a rectangular conference table.
Computer, einen rechteckigen Konferenztisch generieren.
OpenSubtitles v2018

However, such an arrangement is unsuitable for a conference table.
Für Konferenz-Tisch-Anlagen ist eine solche Lösung ungeeignet.
EuroPat v2

For a conference table installation several flat tables are as a rule joined.
Zu Konferenz-Tisch-Anlagen werden in der Regel mehrere glatte Tische zusammengefügt.
EuroPat v2

The table top 6 is vertically adjustable, whereas a conference table according to FIG.
Die Tischplatte 6 ist höhenverstellbar, während ein Konferenztisch gemäß Fig.
EuroPat v2

Wouldn't say anything to us, just walk around the conference table, looking mean and shit.
Sie sagte nichts, ging nur um den Konferenztisch und sah gemein aus.
OpenSubtitles v2018

He peed on the conference table?
Er hat auf den Konferenztisch gepinkelt?
OpenSubtitles v2018

There is a folder in that briefcase on the conference table.
Es gibt eine Mappe in diesem Umschlag auf dem Konferenztisch.
OpenSubtitles v2018

This spacious parlor room includes a sofa bed, conference table, and multiple phones.
Dieses geräumige Salonzimmer verfügt über ein Schlafsofa, einen Konferenztisch und mehrere Telefone.
ParaCrawl v7.1

The CRC comprises a conference table 2802 and seating.
Das CRC weist einen Konferenztisch 2802 und Sitzgelegenheiten auf.
EuroPat v2

A conference table radiating lightness though equipped with high-tech.
Ein Konferenztisch der Leichtigkeit ausstrahlt und mit High Tech bestückt ist.
ParaCrawl v7.1

These consist of two rooms and feature a large conference table.
Diese bestehen aus zwei Räumen und verfügen über einen großen Konferenztisch.
ParaCrawl v7.1