Translation of "Conference will be held" in German

In February a World IOC Conference will be held on this problem in Lausanne.
Im Februar wird in Lausanne eine Weltkonferenz des IOC zu dieser Problematik stattfinden.
Europarl v8

The conference on climate will be held in Geneva in July.
Im Juli findet in Genf die Klimakonferenz statt.
Europarl v8

The inaugural meeting of the European Conference will be held on 12 March in London.
Die Eröffnungssitzung der Europäischen Konferenz wird am 12. März in London stattfinden.
Europarl v8

The Euromed Ministerial Conference on Migration will be held in November.
Das Euromed-Ministertreffen zur Migration wird im November stattfinden.
Europarl v8

This conference will hopefully be held during the autumn.
Diese Konferenz wird vermutlich im Herbst stattfinden.
Europarl v8

A conference will be held in Vilnius next week on that very important subject.
Nächste Woche wird in Vilnius eine Konferenz zu diesem ganz entscheidenden Thema stattfinden.
Europarl v8

The first Bitcoin conference in Russia will be held on April 23, 2014, in Moscow.
Die erste russische Bitcoin-Konferenz findet am 23. April 2014 in Moskau statt.
GlobalVoices v2018q4

The final conference will be held at the ECB in June 2004 .
Die Abschlusskonferenz dieses Projekts wird im Juni 2004 bei der EZB stattfinden .
ECB v1

Furthermore , a press conference will also be held on that day .
Darüber hinaus findet an diesem Tag auch eine Pressekonferenz statt .
ECB v1

Furthermore, a press conference will also be held on that day.
Darüber hinaus findet an diesem Tag auch eine Pressekonferenz statt.
TildeMODEL v2018

A press conference will be held on 28 April at 1 p.m.
Am 28. April wird um 13.00 Uhr eine Pressekonferenz abgehalten.
TildeMODEL v2018

The conference will be held in plenary sittings, with five thematic workshops:
Die Konferenz wird in Plenarsitzungen mit folgenden fünf thematischen Workshops abgehalten:
TildeMODEL v2018

The Conference will be held in Mainz (Germany) on 16–18 March 2006.
Die Konferenz findet von 16. bis 18. März 2006 in Mainz statt.
TildeMODEL v2018

The 6th WTO ministerial conference will be held in Hong Kong in December 2005.
Die sechste WTO-Ministerkonferenz wird im Dezember 2005 in Hongkong stattfinden.
TildeMODEL v2018

A diplomatic conference will be held for the signing of the UPC agreement by the participating member states.
Zur Unterzeichnung des UPC-Übereinkommens durch die teilnehmenden Mitgliedstaaten wird eine diplomatische Konferenz veranstaltet.
TildeMODEL v2018

The next conference will be held in Spain in 2010.
Die nächste Konferenz wird im Jahr 2010 in Spanien stattfinden.
TildeMODEL v2018

A press conference on flexicurity will be held at 1.15 p.m. on 5 May.
Eine Pressekonferenz zum Thema Flexicurity wird am 5. Mai um 13.15 Uhr stattfinden.
TildeMODEL v2018

The press conference will be held in the Pressroom of the European Parliament.
Die Pressenkonferenz findet statt im Pressesaal des europäischen Parlaments.
TildeMODEL v2018

A third conference will be held next year.
Eine dritte Konferenz ist für nächstes Jahr geplant.
TildeMODEL v2018

The press conference will be held in the Press room of the Commission of the European Commission.
Die Pressekonferenz wird im Pressesaal der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften stattfinden.
TildeMODEL v2018

A press conference will be held in Naples at the close of the Summit proceedings.
Nach Abschluss des Gipfeltreffens findet in Neapel eine Pressekonferenz statt.
TildeMODEL v2018