Translation of "Configuration wizard" in German
The
subscription
configuration
wizard
will
guide
you
through
the
various
stages
of
the
configuration
process:
Der
Assistent
für
die
Konfiguration
Ihres
Abonnements
führt
Sie
durch
die
verschiedenen
Konfigurationsschritte:
ParaCrawl v7.1
After
registration
is
finished,
we
see
the
Configuration
Wizard.
Nachdem
die
Registrierung
abgeschlossen
ist,
sehen
wir
den
Konfigurations-Assistenten.
ParaCrawl v7.1
The
DHCP
Split-Scope
Configuration
Wizard
is
only
available
for
IPv4
scopes.
Der
Assistent
zur
Konfiguration
geteilter
DHCP-Bereiche
ist
nur
für
IPv4-Bereiche
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
unit’s
color
coded
connectors
and
the
configuration
wizard
enables
fail-safe
and
effective
installations.
Die
farbkodierten
Anschlüsse
und
der
Konfigurationsassistent
ermöglichen
eine
zuverlässige
und
effiziente
Installation.
ParaCrawl v7.1
This
configuration
wizard
only
starts
when
the
XCAPI
configuration
is
called
for
the
first
time.
Dieser
Konfigurationswizard
startet
nur
beim
ersten
Aufruf
der
XCAPI
Konfiguration
automatisch.
ParaCrawl v7.1
Once
you
use
the
Configuration
Wizard,
you
can
start
immediately
to
begin
taking
reservations.
Sobald
Sie
den
Konfigurations-Assistenten
können
Sie
sofort
starten
zu
beginnen,
die
Vorbehalte.
ParaCrawl v7.1
The
setup
includes
a
configuration
wizard
for
HTTP/HTTPS.
Das
Setup
beinhaltet
einen
Konfigurationswizard
für
HTTP/HTTPS.
ParaCrawl v7.1
The
farm
is
initially
configured
when
you
run
the
Configuration
Wizard.
Die
Farm
wird
anfänglich
konfiguriert,
wenn
Sie
den
Konfigurationsassistenten
ausführen.
ParaCrawl v7.1
You
can
run
the
following
network
tests
by
using
the
Validate
a
Configuration
Wizard:
Sie
können
folgende
Netzwerktests
mithilfe
des
Assistenten
zum
Überprüfen
einer
Konfiguration
ausführen:
ParaCrawl v7.1
You
can
also
run
the
Scan
Server
Configuration
Wizard
on
the
local
server
from
the
command
line.
Sie
können
den
Scanserverkonfigurations-Assistenten
auch
über
die
Befehlszeile
auf
dem
lokalen
Server
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Use
Remote
Desktop
to
run
the
Scan
Server
Configuration
Wizard
on
a
remote
server.
Verwenden
Sie
Remotedesktop,
um
den
Scanserverkonfigurations-Assistenten
auf
einem
Remoteserver
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
Select
Security
Configuration
Wizard
to
configure
users.
Wählen
Sie
Assistent
für
die
Sicherheitskonfiguration
aus,
um
die
Benutzer
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
just
installed
Outlook,
it
will
offer
you
to
follow
the
configuration
wizard.
Wenn
Sie
gerade
installiert
Outlook,
es
wird
Sie
bieten
den
Konfigurationsassistenten
folgen.
ParaCrawl v7.1
You
should
run
Microsoft
Outlook
and
complete
the
configuration
wizard.
Sie
sollten
Microsoft
Outlook
ausführen
und
den
Konfigurationsassistenten
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Click
Next
until
the
Configuration
Wizard
finishes.
Klicken
Sie
auf
Next,
bis
der
Konfigurationsassistent
beendet
wird.
ParaCrawl v7.1