Translation of "Confirm address" in German
Last
time,
they
were
just
calling
to
confirm
our
billing
address.
Letztes
Mal
haben
sie
nur
angerufen,
um
unsere
Rechnungsadresse
zu
bestätigen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
confirm
your
address
for
me?
Können
Sie
mir
Ihre
Adresse
bestätigen?
OpenSubtitles v2018
Can
you
confirm
the
address
is
1312
Logan
Avenue?
Könnt
ihr
bestätigen,
dass
die
Adresse
1312
Logan
Avenue
ist?
OpenSubtitles v2018
Let
me
confirm
your
address
for
our
courier
service.
Überprüfen
wir
Ihre
Adresse
noch
einmal
für
den
Kurierdienst.
OpenSubtitles v2018
Select
and
confirm
a
postal
address
or
a
navigation
destination.
Wählen
und
bestätigen
Sie
eine
Postadresse
oder
ein
Navigationsziel.
ParaCrawl v7.1
You've
just
been
sent
an
email
to
confirm
your
email
address.
Sie
haben
gerade
eine
E-Mail
zur
Bestätigung
Ihrer
E-Mail-Adresse
erhalten.
CCAligned v1
Create
a
Bitpanda
account
and
confirm
your
email
address.
Erstelle
ein
Bitpanda
Konto
und
bestätige
deine
E-Mail-Adresse.
CCAligned v1
You
should
receive
an
email
to
confirm
your
email
address
within
a
few
minutes.
Innerhalb
weniger
Minuten
erhalten
Sie
eine
E-Mail
zur
Bestätigung
Ihrer
Adresse.
CCAligned v1
Please
confirm
your
email
address.
Bitte
bestätigen
Sie
Ihre
E-Mail
Adresse.
CCAligned v1
How
can
I
confirm
my
email
address?
Wie
kann
ich
meine
E-Mail
Adresse
bestätigen?
ParaCrawl v7.1
Register
to
confirm
your
address.
Registriere
dich,
um
deine
Adresse
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
confirm
your
email
address.
Wir
müssen
Ihre
E-Mail
Adresse
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
In
this
email,
we
ask
that
you
confirm
your
email
address.
Darin
bitten
wir
Sie,
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
You
will
shortly
receive
an
e-mail
from
us
with
which
you
can
confirm
your
address.
Sie
werden
in
Kürze
ein
E-Mail
von
uns
erhalten
zur
Bestätigung
Ihrer
Adresse.
ParaCrawl v7.1
Open
the
email
and
click
Confirm
email
address
.
Öffne
die
E-Mail
und
klicke
auf
E-Mail-Adresse
bestätigen
.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
after
booking
to
confirm
your
address.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
nach
der
Buchung,
um
Ihre
Adresse
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Enter
and
confirm
your
email
address
to
sign
up.
Gib
deine
E-Mail-Adresse
ein
und
bestätige
sie,
um
dich
zu
registrieren.
CCAligned v1
Please
check
your
inbox
to
confirm
your
email
address.
Sie
kriegen
noch
eine
e-mail
um
ihre
anmeldung
zu
bestätigen.
CCAligned v1
Almost
done...
now
we
only
need
you
to
confirm
your
email
address.
Fast
fertig...Wir
benötigen
noch
eine
Bestätigung
der
E-Mail-Adresse.
CCAligned v1
You
have
been
successfully
registered
and
an
email
has
been
sent
to
confirm
your
address
Sie
wurden
angemeldet
und
eine
Email
zur
Bestätigung
Ihrer
Adresse
wurde
versandt.
CCAligned v1
You’ve
just
been
sent
an
email
to
confirm
your
email
address.
Sie
haben
gerade
eine
E-Mail
erhalten,
um
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
CCAligned v1
Please
check
your
inbox
and
confirm
your
email
address.
Bitte
prüfen
Sie
Ihren
E-Mail
Posteingang
und
bestätigen
Sie
Ihre
E-Mail
Adresse.
CCAligned v1