Translation of "Confirm your agreement" in German

Any use of this website will confirm your agreement to the aforementioned conditions.
Jede Verwendung der Internetseiten wird Ihre Zustimmung zu den oben genannten Bedingungen bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Confirm your agreement and the account will be opened.
Bestätigen Sie die Zustimmung, und das Konto wird eröffnet werden.
CCAligned v1
Please check the box to confirm your agreement for us to contact you.
Bitte klicken Sie Kästchen für Einverständnis um Sie su kontaktieren.
CCAligned v1
Please confirm your agreement with these restrictions.
Bitte erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen Einschränkungen.
CCAligned v1
Please confirm your agreement to our privacy terms.
Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit unseren Datenschutzregeln einverstanden sind.
ParaCrawl v7.1
I should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your authorities' agreement with its contents.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das Einverständnis Ihrer Behörden mit seinem Inhalt bestätigen würden.
EUbookshop v2
I would be grateful if you would confirm your Government's agreement to this proposal.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie die Zustimmung Ihrer Regierung zu diesem Vorschlag bestätigen würden.
EUbookshop v2
I should be obliged if you would .icknowledge receipt of this letter and confirm your agreement with its contents.
Ich bitte Sie, den Eingang dieses Schreibens und Ihre Zustimmung zu seinem Inhalt zu bestä­tigen.
EUbookshop v2
I shall be obliged if you will confirm your agreement with the contents of this letter.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Zustimmung zu dem Inhalt dieses Schreibens bestätigen.
EUbookshop v2
By continuing to surf on this website, you confirm your agreement to the use of these cookies.
Wenn Sie hier weitersurfen, erklären Sie sich mit der Verwendung der Cookies einverstanden.
ParaCrawl v7.1
Should you confirm your agreement, your request will be processed as quickly as possibly by one of our team.
Falls Sie Ihre Einwilligung geben, wird Ihre Anfrage von einem unserer Mitarbeiter schnellstmöglich bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
You confirm your agreement, that your data while dealing with your enquiry may be used.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet werden.
CCAligned v1
By accessing this website, you confirm your agreement to and acknowledgement of the following terms.
Wenn Sie diese Webseite betreten, bestätigen Sie Ihr Einverständnis und die Kenntnisnahme der folgenden Bestimmungen.
CCAligned v1
By accessing this website, you confirm your agreement to and acknowledgment of the following terms.
Wenn Sie diese Webseite betreten, bestätigen Sie Ihr Einverständnis und die Kenntnisnahme der folgenden Bestimmungen.
CCAligned v1
Every time you access this service you confirm your agreement with the Terms and Conditions.
Jedesmal wenn Sie unseren Service nutzen, bestätigen Sie Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
I should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter on such provisional application and confirm your agreement with its contents.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie mir den Empfang dieses Schreibens über eine solche vorläufige Anwendung und Ihre Zustimmung zu seinem Inhalt bestätigen würden.
EUbookshop v2
I should be much obliged if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your agreement with its contents.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie mir den Empfang dieses Schreibens und Ihre Zustimmung zu seinem Inhalt bestätigen würden.
EUbookshop v2
I should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter and at the same time confirm your delegation's agreement with its contents.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Eingang dieses Schreibens und bei gleicher Gelegenheit die Zustimmung Ihrer Delegation zu seinem Inhalt bestätigten.
EUbookshop v2
I should be grateful if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your Government's agreement to its contents.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Eingang dieses Schreibens sowie das Einverständnis Ihrer Regierung mit seinem Inhalt bestätigen würden.
EUbookshop v2
I should be grateful if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your Government's agreement to its content.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Eingang dieses Schreibens und das Einverständis Ihrer Regierung mit dem Inhalt dieses Schreibens bestätigen wollten.
EUbookshop v2
I should be grateful if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your Government's agreement to its contentPlease accept, Sir, the assurance of my highest consideration.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Eingang dieses Schreibens und das Einverständnis Ihrer Regierung mit dem Inhalt dieses Schreibens bestätigen wollten.
EUbookshop v2
I should be grateful if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your Government's agreement to its content*
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Eingang dieses Schreibens und das Einver­ständnis Ihrer Regierung mit dem Inhalt dieses Schreibens bestätigen wollten".
EUbookshop v2
I should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter and confirm your agreement with its contents.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Empfang dieses Schreibens und Ihre Zustimmung zu seinem Inhalt bestätigen würden.
EUbookshop v2
Please confirm your agreement on the attached duplicate of this letter and return it to us.
Wir bitten Sie, Ihr Einverständnis auf der beige­fügten Zweitschrift dieses Schreibens zu bestä­tigen und an uns zurückzusenden.
EUbookshop v2

Related phrases

confirmation agreement confirm your confirmation this agreement constitutes the entire agreement
we are confirming confirm agreement agreement constitutes the entire agreement to be confirmed
agreement confirm your agreement