Translation of "Confirmation mail" in German
This
identified
setting
parameter
is
displayed
for
confirmation
by
the
mail
dispatcher.
Dieser
ermittelte
Einstellparameter
wird
zur
Bestätigung
durch
den
Postversender
zur
Anzeige
gebracht.
EuroPat v2
You
will
soon
receive
a
confirmation
by
e-mail.
Sie
werden
in
Kürze
eine
Bestätigung
per
E-Mail
erhalten.
CCAligned v1
Reservations
are
only
guaranteed
upon
transmission
of
our
e-mail
confirmation.
Buchungen
gelten
erst
nach
einer
Bestätigungsmail
unsererseits
als
fix
gebucht.
CCAligned v1
With
this
e-mail
confirmation
of
the
purchase
contract
has
been
concluded.
Mit
dieser
E-Mail-Bestätigung
ist
der
Kaufvertrag
zustande
gekommen.
ParaCrawl v7.1
Is
the
confirmation
e-mail
valid
as
a
ticket?
Ist
die
Bestätigungs-E-Mail
als
Ticket
gültig?
ParaCrawl v7.1
You
will
promptly
receive
a
confirmation
by
e-mail.
Sie
erhalten
dann
umgehend
eine
Bestätigung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
The
vendor
shall
send
e-mail
confirmation
of
the
order
placed.
Der
Verkäufer
sendet
eine
E-Mail-Bestätigung
der
erteilten
Bestellung.
CCAligned v1
At
the
end
of
the
booking
process,
an
e-mail
confirmation
will
be
sent
to
you.
Am
Ende
der
Buchung
erhalten
Sie
eine
Bestätigung
perE-Mail
gesendet
werden.
CCAligned v1
In
a
short
time
you
will
receive
an
e-mail
confirmation
to
your
e-mail
address.
In
kurzer
Zeit
erhalten
Sie
eine
Bestätigungsmail
an
Ihre
E-mail-Adresse.
CCAligned v1
You
will
then
receive
a
confirmation
e-mail
with
further
information.
Sie
erhalten
dann
eine
Bestätigungsmail
mit
weiteren
Infos.
CCAligned v1
I
have
made
a
reservation
and
have
not
received
confirmation
by
e-mail.
Ich
habe
eine
Reservierung
abgeschlossen
und
keine
Bestätigung
per
E-Mail
erhalten.
CCAligned v1
Once
approved
you
will
receive
a
confirmation
e-mail
on
your
approval
and
additional
details.
Sobald
die
Genehmigung
erhalten
Sie
eine
Bestätigungs-E-Mail
auf
Ihre
Zustimmung
und
weitere
Details.
CCAligned v1
Hello,
we
have
sent
you
a
confirmation
e-mail.
Guten
Tag,
wir
haben
Ihnen
eine
Bestätigungs-E-Mail
gesendet.
CCAligned v1
After
receiving
the
e-mail
confirmation
from
our
restaurant,
your
reservation
is
binding.
Nach
Erhalt
der
E-Mail-Bestätigung
durch
unser
Restaurant
ist
deine
Reservierung
verbindlich.
CCAligned v1
We
have
sent
a
confirmation
e-mail
to
your
address.
Wir
haben
Ihnen
eine
Bestätigungs-E-Mail
an
Ihre
angegebene
Adresse
versendet.
CCAligned v1
You
will
receive
a
confirmation
e-mail
with
the
reservation.
Sie
erhalten
eine
Bestätigungs-E-Mail
mit
der
Reservierung.
CCAligned v1