Translation of "Confirmation of reservation" in German

You'll receive this information with your final confirmation of reservation.
Alle Kontaktadressen erhalten Sie mit den Reiseunterlagen bei Abschluss der Reservierung.
ParaCrawl v7.1

Why did I not get a confirmation of my reservation by e-mail
Warum habe ich nicht eine Reservierungsbestätigung per E-Mail erhalten?
CCAligned v1

Upon confirmation of the reservation will require a deposit of 30%.
Mit der Bestätigung der Buchung wird eine Anzahlung von 30% erforderlich.
CCAligned v1

The name of the rooms will be precised at the confirmation of the reservation.
Der Zimmername wird bei der Bestätigung der Buchung präzisiert.
CCAligned v1

The amount of the offer will be debited after confirmation of your reservation.
Der Betrag des Angebots wird nach Bestätigung Ihrer Reservierung abgebucht.
CCAligned v1

I haven't received a confirmation of my reservation – what should I do?
Ich habe keine Reservierungsbestätigung erhalten – was nun?
CCAligned v1

Confirmation email of your reservation will be sent to you within 48 hours after booking.
Eine Bestätigungs-E-Mail Ihrer Reservierung erhalten Sie innerhalb von 48 Stunden nach der Buchung.
CCAligned v1

With the confirmation of the reservation you agree with our cancellation conditions.
Mit der Bestätigung der Reser­vierung sind Sie mit unseren Storno­beding­ung­en ein­ver­stan­den.
CCAligned v1

Our guests will receive the discount codes at the confirmation of the reservation
Unsere Gäste erhalten die Rabattcodes bei der Bestätigung der Reservierung.
CCAligned v1

How quickly will I receive the confirmation of my reservation?
Wie schnell erhalte ich die Bestätigung meiner Buchung?
CCAligned v1

The keeper sets aside the law of backward confirmation of reservation.
Der Betreiber behaltet sich das Recht der rückgängigen Bestätigung der Buchung vor.
ParaCrawl v7.1

On request we will supply you with written confirmation of your reservation.
Auf Anfrage erhalten Sie von uns eine schriftliche Bestätigung Ihrer Reservierung.
ParaCrawl v7.1

You will need to show your Confirmation of Reservation to the caretaker upon arrival.
Sie müssen Ihre Reservierungsbestätigung bei der Anreise dem Hausmeister zeigen.
ParaCrawl v7.1

The specific services are arranged after the confirmation of reservation.
Die konkreten Leistungen richten sich nach der Reservationsbestätigung.
ParaCrawl v7.1

Did not receive/ lost the confirmation email of my reservation.
Ich habe die Bestätigungs-E-Mail meiner Reservation nicht erhalten oder verloren.
CCAligned v1

The booking is confirmed only after a confirmation of the reservation by the Hotel Rößle!
Die Buchung ist erst nach einer Reservierungsbestätigung durch das Hotel Rößle erfolgt!
CCAligned v1

You will receive the confirmation of reservation via email.
Die Reservationsbestätigung erhalten Sie per Mail.
CCAligned v1

A Credit Card as Guarantee is requested at the moment of the Confirmation of the Reservation.
Eine Kreditkarte als Garantie ist im Moment der Bestätigung der Reservierung erbeten.
CCAligned v1

Prices only are fixed after individual confirmation of the reservation.
Preise erst nach dem Erhalt der Reservierungs­bestätigung fixiert sind.
CCAligned v1

These were sent to you by email after confirmation of your reservation.
Sie haben diese Angaben bei der Bestätigung Ihrer Reservierung erhalten.
CCAligned v1

You will receive the confirmation of your reservation from the respective hotel.
Die Reservierungsbestätigung erhalten Sie von dem jeweiligen Hotel.
CCAligned v1