Translation of "Confiscation" in German
Confiscation
is
hindered
by
differences
between
Member
States’
law.
Die
Einziehung
wird
durch
die
Unterschiede
im
Recht
der
Mitgliedstaaten
behindert.
DGT v2019
This
approach
is
referred
to
as
extended
confiscation.
Dieses
Vorgehen
wird
als
erweiterte
Einziehung
bezeichnet.
DGT v2019
A
legislative
proposal
for
confiscation
of
criminal
assets
is
one
of
them.
Vorgesehen
ist
beispielsweise
ein
Legislativvorschlag
für
die
Beschlagnahmung
von
Vermögen
aus
Straftaten.
TildeMODEL v2018
Tomorrow
the
decree
of
confiscation
will
arrive,
but
we
shall
not
be
here.
Morgen
kommt
der
Erlass
für
die
Beschlagnahmung,
doch
wir
werden
fort
sein.
OpenSubtitles v2018
Seizure
and
Confiscation
of
the
Proceeds
from
crime.
Beschlagnahme
und
Einziehung
von
Erträgen
aus
Straftaten
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018